Translation of "Eigene annahmen" in English

Du wirst eigene Annahmen aufdecken, die keinen Sinn machen.

Und bald darauf begann ich von Leuten weltweit zu hören, die ihre eigene geheime Identität annahmen, ihre eigenen Verbündeten fanden und sich "super better" fühlten, obwohl sie Aufgaben wie Krebs, chronische Schmerzen, Depression und Morbus Crohn hatten.

Ein derart praktiziertes Anteilnehmen verunsichert, denn es bringt eigene Annahmen über die Welt und den eigenen Platz in dieser Welt ins Schwanken.

Es ist nicht unüblich für einen Partner sich selbst zu überzeugen, dass ein Fall von Untreue vorliegt, lediglich basierend auf Umstände die in Beweise umgeformt wurden um eigene Gefühle, Annahmen und Unsicherheiten zu rechtfertigen.

Sie müssen nicht Videoausgang (vielleicht kannst du mit der PS3 zu tun Streaming im Fernsehen zu spielen, meine eigene Annahmen)

Kurt Saturn in Goldie 9th Haus: Kurt verursacht, dass Goldie eigene philosophische Annahmen, politische Ideoligien und religioesen Glauben in Frage stellt.

Ein graphisches Umfragetool, das die eigenen Annahmen infrage stellt.

Mein eigener Vater trifft Annahmen für mich und darüber wie mein Leben sein soll!

Theorie betreiben heißt im Kern: die eigenen Annahmen über den Reflexionsgegenstand zu hinterfragen.

Das einzige Problem ist der Citta, der infolge seiner eigenen Dummheit falsche Annahmen trifft.

Ich hoffe, daß dies Sie dazu anregt, über einige Ihrer eigenen Annahmen nachzudenken und darüber, wie sie von Ihrem Hintergrund beeinflußt wurden.

Sein Tod hat auch sie dazu gezwungen, ihre eigenen Annahmen darüber in Frage zu stellen, wie sie ihre Arbeit am besten erledigen und dabei am Leben bleiben können.

Hinsichtlich der verschiedenen Bewertungen im Vergleich zu seinen eigenen Ergebnissen und Annahmen gelangte er zu folgenden Schlussfolgerungen:

Daneben ist es auch von grundlegender Bedeutung, sich beim Angehen solch komplexer und bedeutsamer Probleme über die eigenen unterschwelligen Annahmen klar zu werden.

Menschen, die chronisch Angst haben, werden häufig von ihren eigenen negativen Annahmen gelähmt, weshalb es Ihrem Gehirn zeigen kann, dass alles nicht so schlimm ist, wenn Sie nach draußen gehen und in den Stress eintauchen, bemerkt die Quelle.

Im Licht des Glaubens werden wir dann die Weisheit und die Kraft entdecken, die notwendig sind, um uns Gesichtspunkten gegenüber zu öffnen, die nicht unbedingt unseren eigenen Ideen und Annahmen entsprechen.

Die heutigen Schüler werden nicht nur technisch, sondern vor allem auch durch die Interpretation und das Umdenken ihrer eigenen Annahmen herausgefordert, um ihr Wissen und ihre Ideen zu erweitern und einen bemerkenswerten Beitrag zur Kultur der bildenden Kunst zu leisten.