Translation of "Dynamische bibliothek" in English
Ich
will
eine
dynamische
Bibliothek
machen.
9.-
I
Want
to
Make
a
Dynamic
Library.
CCAligned v1
Jeder
Anwendungsbereich
ist
in
eine
eigene
dynamische
Bibliothek
compiliert.
Each
application
field
is
compiled
into
a
separateDLL
(dynamic
link
library).
ParaCrawl v7.1
Die
dynamische
Bibliothek
wird
regelmäßig
um
aktuelle
Inhalte
ergänzt.
New
content
is
regularly
added
to
the
dynamic
library.
ParaCrawl v7.1
Die
dynamische
Gebäudeform
der
Bibliothek
erstreckt
sich
wie
ein
Band
um
einen
zentralen
Patio
herum.
The
dynamic
building
form
of
the
library
stretches
like
a
band
around
a
central
patio.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Feld
hat
für
jede
dynamische
Bibliothek
nur
eine
Zeile
mit
dem
-install_name
der
Bibliothek.
This
field
has
one
line
for
each
shared
library,
which
contains
the
-install_name
of
the
library.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
herausgefunden,
dass
diese
dynamische
Link-Bibliothek
oft
im
Datei
%APPDATA%
erscheint.
It
has
been
found
out
that
this
dynamic
link
library
often
appears
in
%APPDATA%
folder.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
in
jedes
Programm
und
jede
dynamische
Bibliothek
aufgenommen,
die
vom
egcs
compiliert
wird,
unabhängig
davon,
ob
sie
gebraucht
werden
oder
nicht.
They
are
linked
into
any
program
or
dynamic
library
compiled
with
egcs,
whether
it
needs
them
or
not.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
kann
der
Konverter
-Baustein
aus
der
allgemeinen
Adapter-Bibliothek
genutzt
werden
oder
aber
der
Konverter
-Baustein
aus
der
Bibliothek
Dynamische
Texte
.
Therefore
you
can
use
the
convert
block
from
the
general
Converter
library
or
the
converter
block
from
the
library
Dynamic
texts
.
ParaCrawl v7.1
Die
dynamische
Bibliothek
lässt
den
Universellen
Mechanismus
Exrress
zu,
die
Modelle
der
Objekte,
die
aus
der
unbeschränkten
Zahl
der
absolut
festen
Körper
aufgrund
der
dreidimensionalen
Modelle
Baugruppen
bestehen,
aufgebaut
im
System
KOMPAS-3D
zu
erstellen.
The
dynamic
library
Universal
mechanism
Exrress
allows
to
create
models
of
the
objects
consisting
of
unlimited
number
of
absolutely
firm
bodies
on
the
basis
of
3D-models
of
assemblages,
constructed
in
system
KOMPAS-3D.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
auch
eine
dynamische
Bibliothek
machen
will,
sollte
die
statische
Bibliothek
libName_s.a
benannt
werden,
um
leichter
kontrollieren
zu
können,
welche
Bibliothek
verwendet
wird.
In
the
case
of
two
types
of
libraries,
I
would
recommend
naming
them
libName_s.a,
so
that
it
will
be
easier
to
control
whether
to
load
a
static
or
dynamic
library.
ParaCrawl v7.1
So
ergibt
sich
eine
dynamische
Ordnung
der
Bibliothek,
in
der
Gruppen
von
Büchern
entstehen
und
wieder
zerfallen.
This
will
result
in
a
dynamic
order
for
the
library,
in
which
groups
of
books
are
created
and
again
disperse.
ParaCrawl v7.1
Der
Kernel
läuft
nun
als
dynamische
Bibliothek,
sodass
die
Arbeit
mit
mehreren
Kernels
weniger
Speicherplatz
beansprucht.
The
kernel
now
runs
as
a
shared
library,
cutting
the
code
space
needed
to
run
multiple
kernels
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
die
DB
registriert,
aber
beim
Versuch
sie
zu
öffnen,
kommt
die
Fehlermeldung
"dynamische
Bibliothek
libmysql.dll
nicht
gefunden".
I’ve
registered
the
DB,
but
on
trying
to
open
it
the
“dynamic
library
libmysql.dll
not
found”
message
appears.
ParaCrawl v7.1
Die
dynamische
Bibliothek,
in
der
sich
die
Konvertierungsfunktion
befindet,
bleibt
erhalten
und
das
Entfernen
aus
einer
Datenbank
hat
keine
Auswirkungen
auf
andere
Datenbanken,
in
denen
derselbe
BLOB
-Filter
noch
deklariert
ist.
The
dynamic
library
where
the
conversion
function
is
located
remains
intact
and
the
removal
from
one
database
does
not
affect
other
databases
in
which
the
same
BLOB
filter
is
still
declared.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
oder
Lieferanten
können
Unterstützung
für
tragbare
oder
Fußpedal-Controller
ermöglichen,
die
andernfalls
nicht
mit
dieser
Anwendung
kompatibel
sind,
indem
eine
dynamische
Bibliothek
bereitgestellt
wird,
welche
eine
Schnittstelle
mit
der
Hardware
bietet.
Manufacturers
or
distributors
can
enable
support
for
hand-held
or
foot
pedal
controllers
that
aren't
otherwise
compatible
with
this
application
by
supplying
a
dynamically
linked
library
that
provides
an
interface
with
the
hardware.
ParaCrawl v7.1
Das
schlechteste
Beispiel
für
eine
dynamische
Bibliothek
ist
eine,
bei
der
nur
eine
Funktion
verwendet
wird,
und
90%
der
Bibliothek
so
gut
wie
nie
verwendet
werden.
The
worse
example
of
a
dynamic
library
is
where
only
a
function
is
used
and
90%
of
the
library
is
hardly
ever
used.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
die
DB
registriert,
aber
beim
Versuch
sie
zu
öffnen,
kommt
die
Fehlermeldung
"dynamische
Bibliothek
libpq.dll
nicht
gefunden".
I've
registered
the
DB,
but
on
trying
to
open
it
the
"dynamic
library
libpq.dll
not
found"
message
appears.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Schritt
wird
uns
zeigen,
ob
alle
vorhergehenden
Schritte
erfolgreich
waren,
und
die
Bibliothek
als
dynamische
Bibliothek
erkannt
wird.
This
step
will
tell
us
if
we
have
completed
all
the
previous
steps
correctly
and
the
library
is
recognize
as
a
dynamic
library.
ParaCrawl v7.1
Damit
eine
dynamische
Bibliothek
sinnvoll
ist,
muss
sie
die
meiste
Zeit
von
irgendwelchen
Programmen
verwenden
(dies
vermeidet
das
Problem
des
erneuten
Ladens
des
Programmcodes
der
Bibliothek
nach
dem
Tod
des
Prozesses,
der
die
Bibliothek
gestartet
hat.
For
a
dynamic
library
to
be
appropriate
it
must
be
used
most
of
the
time
by
some
program
(this
avoids
the
problem
of
reloading
the
text
of
the
library
after
the
death
of
the
process
that
started
it.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
auch
eine
dynamische
Bibliothek
machen
will,
sollte
die
statische
Bibliothek
libName_s.a
benannt
werden,
um
leichter
kontrollieren
zu
können,
welche
Bibliothek
verwendet
wird.
Betrachten
wir
nun
die
Option
-static
.
In
the
case
of
two
types
of
libraries,
I
would
recommend
naming
them
libName_s.a,
so
that
it
will
be
easier
to
control
whether
to
load
a
static
or
dynamic
library.
ParaCrawl v7.1
Dynamische
Link-Bibliotheken
löschen
(Windows
Recovery):
Le
librerie
Dynamic
link
utilizzano
(Windows
Recovery):
ParaCrawl v7.1
Dynamische
Link-Bibliotheken
löschen
(Antivirus
Protection):
Le
librerie
Dynamic
link
utilizzano
(Antivirus
Protection):
ParaCrawl v7.1
Daher
besteht
eine
dynamisch
geladene
Bibliothek
aus
mindestens
einer
Funktion.
Thus
one
dynamically
loaded
library
consists
of
at
least
one
function.
ParaCrawl v7.1