Translation of "Direkt ueber" in English
Meine
Erfahrung
fuehrte
mich
direkt
zu
Fragen
ueber
meinen
Zweck.
My
experience
directly
resulted
in
questions
about
my
purpose.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
besser
direkt
ueber
die
Webseite
zu
buchen!
Booking
on
the
website
is
better!
CCAligned v1
Einige
von
ihnen
haben
nichts
direkt
ueber
uns
gesagt,
weder
für
noch
kontra.
Some
of
them
have
not
said
anything
directly
about
us,
for
or
against.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
direkt
ueber
das
offizielle
Webseite
werden
Sie
immer
das
beste
Preis
garantiert
bekommen!
Book
online
on
the
Official
Website
and
get
always
the
best
available
rate!
CCAligned v1
Im
Jahr
1990
hatte
die
europaeische
Luftfahrtindustrie
mit
rund
450.000
direkt
beschaeftigten
und
ueber
einer
Million
indirekt
beschaeftigten
Arbeitnehmern
einen
Jahresumsatz
von
etwa
37
Milliarden
ECU
erzielt.
In
1990
the
European
aircraft
industry
generated
a
turnover
of
about
37
billion
ECU
and
employed
approximately
450
000
persons
directly
and
over
a
million
more
indirectly.
TildeMODEL v2018
Die
Druckfluessigkeit
kann
den
Zylinder
15,
entweder
direkt
ueber
Druckleitungen
(P),
die
sich
durch
die
Zapfen
4
bis
zu
den
Bohrungen
18
erstrecken,
zugefuehrt
werden
oder
aber,
die
gesamte
durch
den
Mantel
2
und
die
Ringkoerper
6
definierte
Kammer,
kann
unter
Druck
gesetzt
werden.
The
pressure
fluid
may
be
fed
either
directly
into
the
cylinders
15
through
the
pressure
tubes
(P)
(not
shown)
running
through
the
journals
4
to
the
through
holes
18,
or,
else,
it
may
also
be
possible
to
pressurize
the
whole
chamber
defined
by
the
jacket
2
and
the
ring
bodies
6.
EuroPat v2
Die
Produkte
der
Aromatherapie
benuetzen
sie
direkt
ueber
Koerpermassagen,
Baeder,
Inhalationen
sowie
zur
Raumduftveredelung
durch
Aromalampen.
You
should
use
the
aromatherapy
products
directly
through
body
massage,
baths
and
inhalation
or
in
an
aroma-lamp.
ParaCrawl v7.1
Ich
konnte
die
Uferlinie
von
meinem
Standort
aus
sehen
(sehr
weit
außerhalb)
und
auch
direkt
ueber
den
Strand,
als
wuerde
ich
darueber
fliegen.
I
was
able
to
see
the
shore
line
from
where
I
was
(very
far
out),
and
also
from
right
above
the
beach
as
if
I
were
flying
overhead.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
letzte
Option
verwenden,
muessen
Sie,
wenn
Sie
beginnen
undurchsichtige
Kopien
in
Mengen
zu
verteilen,
vernuenftige
umsichtige
Schritte
unternehmen,
die
sicherstellen,
dass
die
Transparente
Kopie
unter
der
genannten
Adresse
mindestens
ein
Jahr,
nachdem
Sie
das
letzte
Mal
eine
undurchsichtige
Kopie
dieser
Edition
(direkt
oder
ueber
Ihre
Vermittler
oder
Haendler)
an
die
Oeffentlichkeit
verteilt
haben.
If
you
use
the
latter
option,
you
must
take
reasonably
prudent
steps,
when
you
begin
distribution
of
Opaque
copies
in
quantity,
to
ensure
that
this
Transparent
copy
will
remain
thus
accessible
at
the
stated
location
until
at
least
one
year
after
the
last
time
you
distribute
an
Opaque
copy
(directly
or
through
your
agents
or
retailers)
of
that
edition
to
the
public.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
konnte
die
Uferlinie
von
meinem
Standort
aus
sehen
(sehr
weit
außerhalb)
und
auch
direkt
ueber
den
Strand,
als
wuerde
ich
darueber
fliegen.
Yes
I
was
able
to
see
the
shore
line
from
where
I
was
(very
far
out),
and
also
from
right
above
the
beach
as
if
I
were
flying
overhead.
ParaCrawl v7.1