Translation of "Direkt geliefert" in English
Mein
Händler
Philippe
bekommt
sie
direkt
aus
Havanna
geliefert.
They're
hand
rolled
in
Havana,
and
shipped
to
my
dealer
Philippe,
special.
OpenSubtitles v2018
Die
Bundesrepublik
Deutschland
hat
die
Tabellenergebnisse
direkt
an
Eurostat
geliefert.
Germany
transmitted
the
tabular
results
directly
to
Eurostat.
EUbookshop v2
Die
Ware
wird
den
Kunden
direkt
nach
Hause
geliefert.
Goods
are
delivered
direct
to
the
customer’s
homes.
ParaCrawl v7.1
Was
auch
immer
Sie
wünschen
wird
direkt
geliefert.
Whatever
you’re
craving,
delivered
direct.
CCAligned v1
Wird
das
Auto
direkt
an
mich
geliefert?
Will
the
car
be
delivered
to
me
directly?
CCAligned v1
Du
bekommst
es
jeden
Morgen
frisch
zubereitet
direkt
ans
Chalet
geliefert.
Every
morning
you
get
it
freshly
prepared
and
delivered
directly
to
your
chalet.
CCAligned v1
Der
wird
zu
einem
festgelegten
Zeitpunkt
direkt
zum
Arbeitsplatz
geliefert.
The
items
are
then
delivered
directly
to
the
office
at
a
specified
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Besonderheit
dieses
Modell
ist,
dass
nur
direkt
der
Pumpenkern
geliefert
wird.
The
special
feature
of
this
model
is
the
fact
that
only
the
pump
core
itself
is
shipped.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
alle
Neuigkeiten
direkt
zu
Ihnen
geliefert.
Get
the
latest
news
delivered
straight
to
you.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Fällen
kann
das
Wi-Fi-Gerät
bei
Voranmeldung
direkt
ins
Hotel
geliefert
werden.
In
some
cases,
if
you
book
in
advance,
the
Wi-Fi
unit
can
be
delivered
directly
to
your
hotel.
ParaCrawl v7.1
Meiner
wurde
direkt
von
Tremor
geliefert.
My
one
was
supplied
direct
from
Tremor.
ParaCrawl v7.1
Die
nachstehenden
Jutetaschen
können
direkt
aus
Vorrat
geliefert
werden.
The
jute
bags
described
below
can
be
supplied
directly
from
stock.
ParaCrawl v7.1
Die
NOVATOP
Platten
werden
fertig
und
genau
bearbeitet
direkt
zum
Montageort
geliefert.
NOVATOP
panels
are
supplied
finished
and
precisely
machined
directly
to
the
installation
site.
CCAligned v1
Jede
gewünschte
Ledermenge
kann
direkt
ab
Lager
geliefert
werden.
Any
desired
amount
of
leather
available
directly
from
stock.
CCAligned v1
Alle
Pulver
werden
direkt
geliefert,
Kunden
erhalten
den
besten
Preis.
All
powders
are
factory
directly
supplying,
customers
get
the
best
price.
CCAligned v1
Alle
Produkte
von
BijzonderMOOI*
werden
direkt
ab
Lager
geliefert.
All
BijzonderMOOI*
products
are
delivered
directly
from
stock.
CCAligned v1
Touristenvisum
für
Madagaskar
bei
Ankunft
direkt
zum
Flughafen
geliefert.
Tourist
Visa
for
Madagascar
delivered
directly
to
the
airport
upon
arrival.
CCAligned v1
Murano
Glas
Beleuchtung
und
Glaswaren
zu
Fabrikpreisen,
direkt
aus
Italien
geliefert.
Murano
glass
lighting
and
glassware
at
factory
prices,
shipped
directly
from
Italy.
CCAligned v1
Bei
Bedarf
werden
die
Räder
auch
direkt
geliefert.
If
required,
the
wheels
are
delivered
directly.
CCAligned v1
Alle
Pulver
werden
direkt
ab
Werk
geliefert.
All
powders
are
factory
directly
supplying.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
Lager
wird
die
Ware
direkt
zum
Kunden
geliefert.
From
the
storage
goes
directly
to
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
direkt
nach
Hause
geliefert.
They
will
arrive
directly
at
your
place.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
und
Dienstleistungen
werden
direkt
zur
Ihnen
geliefert.
Our
products
and
services
are
directly
delivered
to
your
farm.
ParaCrawl v7.1
Die
Waren
werden
direkt
vom
Hersteller
geliefert..
The
goods
are
delivered
directly
from
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
bekommen
Sie
frische
Ware
direkt
vom
Hersteller
geliefert.
This
gives
you
a
fresh
product
directly
from
manufacturer
delivered.
Log
In
ParaCrawl v7.1
Die
Bilder
werden
von
der
Strandresidenz
Kühlungsborn
direkt
am
Bootshafen
geliefert.
The
pictures
are
delivered
by
the
beach
residence
Kühlungsborn
directly
at
the
boat
harbour.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
dann
das
Medikament
direkt
nach
Hause
geliefert.
You
will
then
receive
the
drug
delivered
directly
home.
ParaCrawl v7.1