Translation of "Direkt am strand" in English

Von der Bushaltestelle direkt am Strand aus kann man die Inselhauptstadt Fira erreichen.
Today, it stretches along a beach covered with black pebbles,which is the longest of the island.
Wikipedia v1.0

Das Haus steht direkt am Strand.
It's right on the sand.
OpenSubtitles v2018

Hast du auch schon direkt am Strand nachgesehen?
Hey, did you look up and down the beach? Of course.
OpenSubtitles v2018

Ja, seine Hütte war direkt am Strand.
Yeah, his cottage was right down on the beach.
OpenSubtitles v2018

Da ist dieses Restaurant in Malibu, direkt am Strand.
There's this restaurant in Malibu. It's right on the beach.
OpenSubtitles v2018

Direkt am Strand gelegen, an der Nordküste der Provinz Las Tunas.
Set right on the sands on the north coast of Las Tunas province.
CCAligned v1

Das Hotel Fuerte Marbella liegt im Zentrum von Marbella und direkt am Strand.
Hotel Fuerte Marbella is located in the centre of Marbella on the seafront.
ParaCrawl v7.1

After-Beach während der Hochsaison täglich - direkt am Strand am Visby havsbad.
After Beach every day during high season - right on the beach at Visby havsbad.
ParaCrawl v7.1

Roebuck Bay Caravan Park ist direkt am Strand und bietet eine Menge Schatten.
Roebuck Bay Caravan Park is right on the beach with plenty of shade.
ParaCrawl v7.1

Das Anwesen befindet sich in einem Dorf direkt am Strand.
The property is in a village next to the beach.
ParaCrawl v7.1

Der Campingplatz liegt direkt am Barbarossa-Strand.
The campground faces directly onto Barbarossa beach.
ParaCrawl v7.1

Das Mittelklassehotel liegt zentral und direkt am Strand.
This hotel is centrally located directly beside the beach.
ParaCrawl v7.1

Von überall duftest es, denn viele grillen direkt am Strand.
From everywhere it smells, because many barbecue on the beach.
ParaCrawl v7.1

Direkt am Strand liegt das Fischerdorf Paw La Mor.
The fishing village of Paw La Mor is located directly on the beach.
ParaCrawl v7.1

Dieses Hotel erwartet Sie direkt am Strand von Ahrenshoop auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst.
This hotel is situated directly at the beach in Ahrenshoop, on the peninsula of Fischland-Darß-Zingst.
ParaCrawl v7.1

Das gesamte Hotel befindet sich direkt am Strand... wörtlich.
This entire property is located right on the beach...literally.
ParaCrawl v7.1

Die Apartments liegen direkt am Strand.
The apartments are situated right on the beach.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel Cristina Las Palmas liegen direkt am Strand.
Hotel Cristina Las Palmas gives onto the beach.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen einen stimmungsvollen Aufenthalt direkt am Strand von Domburg.
We offer an attractive accommodation right next to the beach of Domburg.
CCAligned v1

Das Hotel liegt direkt am Waikiki Strand im Herzen der Stadt.
This hotel is located directly beside Waikiki Beach at the heart of the resort.
ParaCrawl v7.1

Direkt am Strand vom Portinatx gelegen.
Situated directly in front of the Portinatx beach.
ParaCrawl v7.1

Aneria Apartments befinden sich direkt am Strand von Episkopi.
Aneria apartments are located directly at the beach of Episkopi.
CCAligned v1

Boards und Riggs liegen direkt am Strand von Torbole und sind sofort fahrbereit.
Boards and rigs on the beach of Torbole and immediately ready to go.
CCAligned v1

Unglaubliche Aussicht, direkt am Strand gelegen und zu Fuß in die Stadt!
Incredible Views, Located on the Beach and Walk To Town!
CCAligned v1

Haus Asili ist eine große Villa, direkt am Strand gelegen.
Asili House is a large villa directly on the beach.
CCAligned v1

Unser Restaurant liegt direkt am Strand!
Our restaurant is next to the beach!
CCAligned v1