Translation of "Dies betrifft folgende" in English
Dies
betrifft
im
einzelnen
folgende
Maßnahmen:
More
specifically,
the
aim
is
to:
TildeMODEL v2018
Dies
betrifft
u.
a.
folgende
Projekte:
This
concerns
the
following
projects:
DGT v2019
Dies
betrifft
folgende
Stoffe
bzw.
Stoffgruppen:
This
concerns
the
following
substances
or
groups
of
substances:
TildeMODEL v2018
Dies
betrifft
folgende
dokumentierte
Fallbeispiele:
spiele:
This
relates
to
the
following
documented
case
studies:
EUbookshop v2
Unabhängig
von
den
Funktionsstellungen
betrifft
dies
somit
folgende
Teile.
Independent
of
the
operating
positions,
the
tool
includes
the
following
parts.
EuroPat v2
Im
Einzelnen
betrifft
dies
folgende
Gesellschaften:
In
particular,
this
concerns
the
following
companies:
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
folgende
Aktionen
bei
der
Bearbeitung:
This
applies
to
the
following
actions
when
editing:
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
folgende
Umrandungen:
(Blau)
This
applies
to
the
following
frames:
(blue)
ParaCrawl v7.1
Im
Einzelnen
betrifft
dies
folgende
Bereiche
oder
Services.
In
detail,
this
concerns
the
following
areas
or
services.
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
beispielsweise
folgende
Dienstleistungsanbieter
und
Stellen:
This
concerns,
for
example,
the
following
service
providers
and
agencies:
ParaCrawl v7.1
Nach
Ansicht
der
Teilnehmer
der
Workshops
betrifft
dies
insbesondere
folgende
Felder:
According
to
the
workshop
participants,
this
particularly
concerns
the
following
areas:
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
folgende
wichtige
Themen:
This
concerns
the
following
main
issues.
TildeMODEL v2018
Dies
betrifft
insbesondere
folgende
Maßnahmen:
In
particular
the
following
ones:
TildeMODEL v2018
Dies
betrifft
insbesondere
folgende
Veränderungen:
The
most
important
changes
are
in:
TildeMODEL v2018
Dies
betrifft
mindestens
folgende
Aspekte:
This
concerns
at
least
the
following
aspects:
TildeMODEL v2018
In
naher
Zukunft
betrifft
dies
folgende
Bereiche:
Gesundheit
und
Finanzen,
Gesetze
und
Vorschriften,
If
European
citizens
and
SMEs
are
to
take
full
advantage
of
the
global
information
society,
they
will
need
multilingual
facilities
for
creating,
TildeMODEL v2018
Dies
betrifft
z.B.
folgende
Analysen:
This
applies
to
the
following
analyses:
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
folgende
Umrandungen:
(Grün),
(Orange),
(Rot)
This
applies
to
the
following
frames:
(green),
(orange),
(red)
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
u.a.
folgende
Aktionen:
This
applies
to
the
following
actions:
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
folgende
Fälle:
This
concerns
the
following
cases:
DGT v2019
Dies
betrifft
folgende
Änderungen:
This
is
the
case
with
the
following
amendments:
TildeMODEL v2018
Dies
betrifft
folgende
Daten:
The
following
data
are
concerned.
TildeMODEL v2018
Dies
betrifft
folgende
Haushaltslinien:
This
concerns
the
following
budget
lines:
DGT v2019
Dies
betrifft
folgende
Situationen:
These
situations
are:
TildeMODEL v2018