Translation of "Die zeit verflog" in English
Die
Zeit
verflog
und
es
wurde
allmählich
dunkel.
Time
was
fleeting
and
it
got
dark
gradually.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
enorm
viel
Spaß
in
unserer
Runde
und
die
Zeit
verflog
auch
diesmal
wieder,
viel
zu
schnell.
We
had
enormous
fun
together
and
once
again
the
time
flew
much
too
quickly.
ParaCrawl v7.1
Über
fünf
Stunden
haben
wir
diesen
schönen
Abend
genossen
und
gar
nicht
gemerkt,
wie
die
Zeit
verflog.
We've
spent
over
five
fabulous
hours
here
this
evening
and
didn’t
notice
the
time
once.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeit
verflog
durch
das
viele
Zeigen
der
neuen
und
interessanten
Aufgaben
und
Programmen
wie
im
Flug.
Time
flew
whilst
being
shown
the
different
new
and
interesting
functions
and
tasks.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeit
verflog,
die
ohnehin
kurzen
Nächte
verwischten,
und
kaum,
dass
wir
unser
Glück
des
Drogenhochs
begreifen
konnten,
sahen
wir
uns
wieder
auf
der
Autobahn
in
Richtung
Heimat.
Time
was
running,
nights,
anyway
short
enough,
blurred;
we
hadn’t
really
realized
our
luck
of
plenty
of
drugs
as
we
found
ourselves
again
at
the
motorway
in
direction
back
home.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Zeit
ist
verflogen,
als
wenn
es
sich
nur
um
30
Minuten
gehandelt
hätte.
Time
has
passed
by
much
to
fast
and
it
seems,
as
they
had
placed
just
about
30
minutes.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
bald
1
Jahr
sein,
dass
ich
Vollzeit
an
PureBasic
arbeite
-
und
ich
kann
nicht
glauben,
dass
die
Zeit
so
schnell
verflogen
ist.
It
will
be
almost
1
year
than
I
working
at
full
time
on
PureBasic
and
I
can't
believe
the
time
flied
so
fast.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeit
ist
verflogen,
schon
ist
es
Mittag,
ich
laufe
durch
den
Arco
do
Teles
in
Richtung
Rua
do
Ouvidor.
Time
has
flown
by.
It's
lunchtime
already.
I
walk
through
the
Arco
do
Teles
archway
toward
Rua
do
Ouvidor.
ParaCrawl v7.1