Translation of "Die einzige person" in English

Nein, ich war die einzige Person mit ein bisschen Farbe.
No, I was the only person with a bit of a color on me.
TED2020 v1

Tom ist die einzige Person, die mir helfen kann.
Tom is the only person who can help me.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist die einzige Person, der Mary vertrauen kann.
Tom is the only person Mary can trust.
Tatoeba v2021-03-10

Tom war zu der Zeit die einzige Person im Zimmer.
Tom was the only person in the room at the time.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist die einzige Person, die diese Arbeit tun kann.
Tom is the only person who can do this job.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist nicht die einzige Person, die festgenommen wurde.
Tom isn't the only person who got arrested.
Tatoeba v2021-03-10

Clinton ist soweit bekannt die einzige Person, die ihren Wahlkampf zweimal startete.
Clinton is the only person known to have launched her campaign twice.
News-Commentary v14

Sie sind die einzige Person, die mich vor totaler Zerstörung bewahren kann.
You're the one person who stands between me and utter destruction.
OpenSubtitles v2018

Sie ist die einzige Person, die ihn retten kann.
She's the only one who can save him.
OpenSubtitles v2018

Die einzige Person, die je einen Sitz im Föderationsrat ablehnte.
The only person to ever turn down a seat in the Federation Council.
OpenSubtitles v2018

Sie ist die einzige Person in der Stadt, der man trauen darf.
Just about the only person in town you can trust.
OpenSubtitles v2018

Bobby ist die einzige Person, die nicht... nervös ist.
Bobby's the only person I know who isn't... jittery.
OpenSubtitles v2018

Sie waren die einzige Person, die es gehört hat.
But, you see, you were the only one who heard it.
OpenSubtitles v2018

Du bist vielleicht die einzige unschuldige Person, die ich kenne.
You might be the only innocent person I know.
OpenSubtitles v2018

Die einzige Person hier, die sich verändert hat, bist du.
The only person that's changed here is you.
OpenSubtitles v2018

Sie war die einzige Person hier, als die Sache passierte.
She was the only other person out here when this thing happened.
OpenSubtitles v2018

Abby war die einzige Person, die mir glaubte.
Abby was the only person who believed me.
OpenSubtitles v2018

Sie haben die einzige Person erschossen, die landen kann.
You just shot the only person that can land the plane. Next.
OpenSubtitles v2018

Ist er die einzige Person, mit der Sie sprechen?
Is he the only person you interact with?
OpenSubtitles v2018

Du bist die einzige Person, der ich vertraue.
You're the only person that I can trust.
OpenSubtitles v2018

Die einzige Person, der du trauen kannst, bist du selbst.
Only person you can trust-- yourself.
OpenSubtitles v2018

Eigentlich sind Sie vielleicht die einzige Person, die mir helfen könnte.
Actually, you might be the only person who could help me. Come on.
OpenSubtitles v2018

Die einzige Person mit der sie ein Problem hatte, war ich.
Look, the only person she had a problem with was me.
OpenSubtitles v2018

Und du bist die einzige Person, die ihn töten kann.
And you are the only person who can kill him.
OpenSubtitles v2018

Ich bin die einzige Person, die lebend dem Großen Messias entkam.
I'm the only person who has ran alive from Capital Messiah
OpenSubtitles v2018

Er ist die einzige logische Person, um einen Schlüssel zu haben.
It's the only logical person to have a key.
OpenSubtitles v2018

Du bist nicht die einzige Person, mit der sie gesprochen haben.
You're not the only person they've talked to.
OpenSubtitles v2018

Du wärst die einzige Person, die es weiß.
You would be the only person who knows.
OpenSubtitles v2018

Die einzige wirklich gute Person im gesamten Palast war Violet.
The only true good person in that entire palace... was Violet.
OpenSubtitles v2018

Das macht Sie die einzige Person, südlich der Zwillinge, der tut.
That makes you the only person south of the Twins who does.
OpenSubtitles v2018