Translation of "Die eigene person" in English

Vorfahren sagen viel über die eigene Person aus.

Sein künstlerisches Material ist die eigene Person, der eigene Körper.

Wahre Propheten stellen Jesus in den Mittelpunkt, nicht die eigene Person.

Es kann nicht auf seine eigene, die Person zu machen und.

Sehr viel schwieriger ist das Erfassen einer gegen die eigene Person gerichteten Aggressivität.

Die Buchung kann für die eigene Person und für Dritte erfolgen.

Die großen Zehen oder Daumen stehen für die eigene Person.

Der Unsterbliche stellt die eigene Person vollkommen in den Dienst seines Meisters.

Deutsche sind sehr kommunikativ was die eigene Person angeht.

Aber es gibt auch Momente, wo man die eigene Person über andere stellt.

Es ging ihm dabei nicht um die Wahrheit, sondern letztlich nur um die eigene Person.

Bei den größten gesundheitlichen Risiken für die eigene Person setzten sie allerdings unterschiedliche Prioritäten.

Von Einzelpersonen eingehende Anforderungen zu Fortschrittsberichten für die eigene Person werden an das CertCenter weitergeleitet.

Ziel muss es sein, das Vertrauen in den Betrieb und in die eigene Person wiederherzustellen.

Reife bedeutet Verantwortung für die eigene Person zu übernehmen und eigene Lösungen zu finden.

Das wissen wir jedoch schon seit langem, so wie wir auch wissen, daß es extrem gefährlich ist, sich nach der Einnahme von LSD oder Alkohol ans Steuer zu setzen, und zwar gefährlich für die Andern ebenso wie für die eigene Person.

Der Redner darf nicht zum Gegenstand der Aussprache sprechen, sondern muss sich darauf beschränken, Äußerungen, die sich in der Aussprache auf die eigene Person bezogen haben, oder ihm unterstellte Ansichten zurückzuweisen oder eigene Ausführungen richtigzustellen.

Es geht um das Recht auf die Privatsphäre, das Recht auf ein Privatleben, das Recht auf die eigene Person und das eigene Bild, das immer gewahrt werden muss.

Wir halten es auch für gut, wenn die Teilnehmer das Recht haben, gebührenfrei Daten über die eigene Person sperren zu lassen, und diese Daten nicht zu kommerziellen Zwecken weitergegeben werden dürfen.

Dass sich diese Kinder zu verantwortungsbewussten Staatsbürgern entwickeln, erfordert die Anstrengungen gewöhnlicher Frauen und Männer - ohne Ideologie, ohne Anmaßung, ohne Anwendung quasi-moderner Methoden, sondern einfach mit Zuwendung, Zeitaufwand und Engagement, auch wenn dabei gelegentlich die eigene Person und die eigenen Ambitionen für eine gewisse Zeit in den Hintergrund treten müssen.

Inhaltlich repräsentiert Smith zumeist die eigene Person und ihr Leben als Hollywoodstar, aber auch als Privatperson und Familienmensch (etwa in „Just the Two of Us“).

Häufig werden zufällige Ereignisse, bedeutungslose Gesten zufällig getroffener Personen oder normale Radiomeldungen mit einer Bedeutung für die eigene Person versehen.

Dazu zählt die Verwendung besonderer Zeichen mit entsprechenden Konnotationen, mit deren Hilfe das Wissen um die eigene Person kontrolliert wird ("regulating and controlling information").

Sie steht in enger Beziehung zu dem Depersonalisationserleben, bei dem die eigene Person als fremd empfunden wird.

Der andere Grund für Egosurfing ist zu überprüfen, welche Informationen über die eigene Person im Internet kursieren.