Translation of "Der einzige anbieter" in English
Der
Beschwerdeführer
war
der
einzige
Anbieter
von
DMS-Dienstleistungen
auf
dem
norwegischen
Markt.
As
a
consequence
of
those
agreements,
both
companies
redirected
their
URL
[38]
to
visitnorway.com
and
discontinued
the
use
of
their
own
homepages.
DGT v2019
Scheinbar
sind
wir
wieder
der
einzige
Anbieter.
It
would
seem
that,
once
again,
we
are
the
only
supplier.
OpenSubtitles v2018
Cosworth
war
in
diesem
Jahr
der
einzige
Anbieter
von
Saugmotoren.
Cosworth
was
the
last
independent
engine
supplier.
WikiMatrix v1
Das
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Pillen.
This
business
is
the
only
supplier
of
Phen375
Supplements.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
Tebis
nicht
der
einzige
CAM-Anbieter.
Tebis
isn't
the
only
CAM
provider.
ParaCrawl v7.1
Diese
Firma
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Tablets
.
This
company
is
the
only
supplier
of
Phen375
Tablets
in
Lebanon
.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sind
wir
der
einzige
lokale
Anbieter
vonOutdoor...
Further
on
we
are
the
only
local
company
specializedoutdoor
activitiesandadventure...
ParaCrawl v7.1
Diese
Firma
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Pillen
in
Liechtenstein
.
This
firm
is
the
only
supplier
of
Phen375
Pills
in
New
Jersey
US
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Tablets
in
Belgien
.
This
business
is
the
only
provider
of
Phen375
Supplements
in
Armenia
.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Supplemente
in
Bukarest
Rumänien
.
This
company
is
the
only
supplier
of
Phen375
Tablets
in
Lebanon
.
ParaCrawl v7.1
Hrvatska
elektroprivreda
ist
derzeit
der
einzige
Elektro-Anbieter
in
Zagreb.
Hrvatska
elektroprivreda
is
currently
the
sole
electric
provider
in
Zagreb.
ParaCrawl v7.1
Diese
Firma
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Supplements
in
Graz
Österreich
.
This
firm
is
the
only
provider
of
Phen375
Supplements
in
Hawaii
US
.
ParaCrawl v7.1
Die
Inno-Tec
ist
der
einzige
Anbieter
der
PAI
Schulungen
und
Zertifizierungen
bei
Daimler.
Inno-Tec
is
the
sole
provider
of
the
PAI
training
and
certification
at
Daimler.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Pillen
in
Essen
Deutschland
.
This
business
is
the
only
distributor
of
Phen375
Pills
in
Houston
US
.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Supplemente
.
This
business
is
the
only
vendor
of
Phen375
Supplements
in
Egypt
.
ParaCrawl v7.1
Oerlikon
ist
weltweit
der
einzige
Anbieter
von
Produktionsanlagen
für
Dünnschichtsolarmodule.
Oerlikon
is
the
world’s
only
supplier
of
production
plants
for
thin-film
solar
panels.
ParaCrawl v7.1
Die
ForestFinance
GmbH
ist
der
einzige
Waldinvestment-Anbieter
in
Deutschland
mit
einer
Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung.
The
ForestFinance
GmbH
is
the
only
German
provider
of
forest
investments
offering
consequential
loss
insurance.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Supplemente
in
Warschau
Polen
.
This
company
is
the
only
vendor
of
Phen375
Tablets
in
Canberra
Australia
.
ParaCrawl v7.1
Lenzing
ist
nach
wie
vor
weltweit
der
einzige
großindustrielle
Anbieter
von
TENCEL.
Lenzing
continues
to
be
the
world's
only
industrial
scale
supplier
of
TENCEL.
ParaCrawl v7.1
Samsung
ist
der
einzige
Anbieter
von
OLED-Panels
für
das
iPhone.
Samsung
is
the
only
supplier
of
OLED
panels
for
the
iPhone.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Tablets
in
Rumänien
.
This
company
is
the
only
distributor
of
Phen375
Pills
in
Bucharest
Romania
.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Tabletten
in
Brüssel
Belgien
.
This
business
is
the
only
provider
of
Phen375
Supplements
in
Brussels
Belgium
.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Tabletten
in
Dänemark
.
This
company
is
the
only
distributor
of
Phen375
Tablets
in
Oman
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Tabletten
in
der
Welt
.
This
firm
is
the
only
vendor
of
Phen375
Pills
in
Uruguay
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Firma
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Tabletten
Online
.
This
firm
is
the
only
provider
of
Phen375
Supplements
in
Montenegro
.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Tabletten.
This
company
is
the
only
provider
of
Phen375
Pills
in
Germany
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Unternehmen
ist
der
einzige
Anbieter
von
Phen375
Supplemente
in
Brasilien
.
This
business
is
the
only
distributor
of
Phen375
Tablets
in
Stockholm
Sweden
.
ParaCrawl v7.1