Translation of "Dazwischen geraten" in English
Aber
ich
fühle
mich
schrecklich,
dass
Mimi
dazwischen
geraten
ist.
But
I
feel
awful
for
getting
Mimi
caught
between
us.
OpenSubtitles v2018
Diejenigen
von
Procyon
A
jagen
die
Wächter,
und
Leute
wie
Brad,
die
dazwischen
geraten,
sie
töten
sie,
und
dann
wird
die
Dunkelheit
hereinbrechen.
The
ones
from
Procyon
"A'"
are
hunting
the
Guardians.
And
guys
like
Brad
who
get
in
the
middle-
they'll
kill
them.
And
then
the
darkness
will
come.
OpenSubtitles v2018
Einfach
abspielen
mit
deinem
Sonos,
Computer
oder
mit
so
ziemlich
jedem
anderen
Gerät
dazwischen.
All
the
time.
Listen
using
your
Sonos,
computer
or
just
about
any
device
in
between.
ParaCrawl v7.1
Vom
Desktop
zum
Web
und
allen
Geräten
dazwischen
bietet
Office
die
Tools
zum
produktiven
Arbeiten.
From
desktop
to
web
and
all
the
devices
in
between,
Office
delivers
the
tools
you
need
to
get
work
done.
ParaCrawl v7.1
Heute
bietet
DYMO
eine
komplette
Reihe
von
Beschriftungsgeräten
-
von
einfachen
Prägegeräten
bis
hin
zu
PC-verbundenen
Beschriftungssystemen
sowie
jedes
manuelle
und
tragbare
Gerät
dazwischen.
Today,
DYMO
offers
a
complete
range
of
labeling
products
-
from
simple
embossers
to
PC
connected
label
printers
and
every
manual,
hand-held
and
portable
in
between.
ParaCrawl v7.1
Bilder
und
Videos,
Videos
und
Text
werden
würdevoll
zu
iPad
verkleinere,
iPhone
und
alle
Geräte
dazwischen.
Images,
videos
and
text
will
scale
down
gracefully
to
iPad,
iPhone
and
all
devices
in-between.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
sind
die
Streithähne
nicht
hinter
Touristen
her,
aber
wenn
zufälligerweise
einer
dazwischen
gerät,
wird
kaum
spezielle
Rücksicht
genommen.
Usually,
the
trouble-makers
are
not
after
tourists,
but
if
one
is
coincidentally
caught
in
between,
they
might
not
care
much.
ParaCrawl v7.1
Vom
Desktop
bis
zum
Internet
und
alle
Geräte
dazwischen
–
Office
bietet
die
Tools,
die
Sie
brauchen,
um
Ihre
Arbeit
zu
erledigen.
From
desktop
to
web
and
the
devices
in
between,
Office
delivers
the
tools
you
need
to
get
work
done.
See
what's
new
ParaCrawl v7.1