Translation of "Das alles zeigt" in English

All of this combined is still a long way from suggesting a long-term solution.

All this shows that a fundamental overhaul is required.

All this shows the dynamics at work at European level.

Puts everything into perspective for me.

All of this demonstrates that Agenda 2000 has been nothing but a great firework display.

Here's another image showing everything in detail.

The film shows how exactly this is done.

This museum boasts every bit of it from early industrialization to space age.

All this shows once more the absurdities of a profit-based economy.

All this shows the loss of power of the dictatorship.

This only reveals their sense of desperation.

That determines the importance of such class contests for the future.

The display shows everything you need to know:

All this only goes to show you how afraid they are of you.

HUGOmusic can make all that visible and audible in his song.

This all shows that we have not advanced very far.

I need prints, particles, anything to try and prove that he's been set up, okay?

All this goes to prove that the Maastricht Treaty has gone too far with the integration process.

That's all another way of saying that our individual skills and abilities are very much shaped by our environments.

All of this shows that an effective EU and a strong NATO are not mutually exclusive.

All of this shows that we have a socialisation today which comprises the whole globe.

The museum shows everything that has to do with wood, with regular special exhibitions.

The museum is all about regional customs, culture and history.

That all shows that what the Commission rightly wrote in its fourth progress report is urgently necessary.

All of this clearly shows that the Lisbon Treaty is completely unnecessary for the adoption of the sort of fundamental decisions that are clearly good for Member State citizens.

All this shows that the attempt, via EMU and the euro, to conduct a centrally managed economic policy in 15 different countries has been a failure.

This all serves to demonstrate the success of a civil society initiative under market conditions which, hitherto, has got by without significant state support and funding.

So what all of this illustrates is that we're often blinded to real needs in our pursuit of technology.

This evidence shows that there are both appreciable internal market barriers and distortions of competition which arise from unfair commercial practices and the policy-induced barriers arising from their fragmented regulation.

Although no one's keeping track, it seems your constant non-presence... in her life, and your lack of showing up when you say you're going to... or calling when you say you're going to... or basically doing anything when you say you will... would tend to indicate that you owe her big time.