Translation of "Damit ist alles gesagt" in English

I believe indeed that this says it all.

That says it all, really.

Well, I think that about covers it.

I think that about covers it.

I guess that just about sums it up, huh?

I think that says it all."

Having said that, that's all there is to say.

But as we saw, my German colleagues were not taken in.

They call themselves a "High Performance Orchestra" and that's all they say!

That says it all – the perfect sound production will be crowned a success again in 2011!

Radicalism is inseparable from Freemasonry. When we say this, we have said everything.

Mr President, ladies and gentlemen, everything has really been said, now that we have heard the Council and the courageous speech by Mrs Bonino. However, I believe that we must continue to protest at what is intolerable, in order to preserve the honour of Parliament in this immense tragedy.

That says everything there is to say, Mr President, about the failure - yes, the failure - of the so-called European Union.

That says everything about a report which deserves the Nobel prize for an assault on common sense.

The year of superlatives has found its climax. I could actually finish this review with this headline, because everything is said with it.

That says it all, but in reality everything is still left to be explained and understood, to absorb with love and to adore in contemplation.

This would be much easier to grasp, but it is not the whole story and nor is it a true reflection of our experience.

How can Idescribe Moscow atthe beginning ofthe 80’s? Itwas the capital ofthe Soviet Union. That explains everything.

Sure I consider myself a conscious rapper, but that's not the end of what I do.

That doesn't mean everything has been said, but we would like to leave it at that. If you still have questions, please contact us!

From this point of view we may admit the human charity which we find in all saints, and the great excess of it which we find in some saints, to be a genuinely creative social force, tending to make real a degree of virtue which it alone is ready to assume as possible.

Radicalism is inseparable from Freemasonry. When we say this, we have said everything. During the debate in the Chamber of Deputies on the Fascist leagues, Mr. Xavier Vallat recalled that Trotsky had once "prohibited" French Communists from participating in masonic lodges.

In the final analysis, there is nothing much to add to that except that, today, computerization has rendered the lifeblood more virtual, its channelling much more rapid and the few who pump it around more invisibile.

Gudrun Kemsa has a chair for Moving Images and Photography which is an exact description of her own work. It should be pointed out, at the outset of all deliberations, that her still images often appear to contain more movement than her videos, and that conversely her video works seem more static than many of her photographs. She is invariably preoccupied with space and time, as a sculptress she works in four rather than three dimensions, and she never stands still herself. That covers everything by way of introduction and now her images could be left to speak for themselves, be simply beautiful according to Johann Georg Sulzer and their beauty induce in us a state of disinterested pleasure as Immanuel Kant maintained.

Anyone who is a bit at home in mathematics knows that it really says all non-Jews are to be killed.