Translation of "Bringt klarheit" in English

Es bringt einem Klarheit, das ist alles.
It just brings clarity. That's all.
OpenSubtitles v2018

Eine Erzählung aus den Ereignissen Ihres Lebens zu schaffen, bringt Klarheit.
Creating a narrative from the events of your life brings clarity.
TED2020 v1

Vielleicht bringt Jocelyn Klarheit in alles.
Magnus, not helping. Maybe this will all make sense when we wake up Jocelyn.
OpenSubtitles v2018

Frischer Sauerstoff im Gehirn bringt Klarheit und Frieden in den Gedanken.
Fresh oxygen to the brain gives you clarity and peace of mind.
OpenSubtitles v2018

Dieser Mangel an Klarheit bringt die Forscher in eine schwierige Situation.
This lack of clarity puts the researchers in a difficult situation.
ParaCrawl v7.1

Die reformierte Verordnung bringt mehr Klarheit und Transparenz in die Ermittlungen von OLAF.
"The reformed regulation provides more clarity and transparency to OLAF investigations.
ParaCrawl v7.1

Das bringt Klarheit in deine Gedanken und Erwartungen.
This will clarify your thoughts and expectations.
ParaCrawl v7.1

Eine astrologische Beratung bringt Klarheit, Orientation und Unterstützung wenn Sie:
An astrological consultation can give you clarity, orientation and support if you:
ParaCrawl v7.1

Klarheit bringt erst eine chemische Prüfung des Produkts.
Only chemical testing of the product provides clarity.
ParaCrawl v7.1

Kretschmers Arbeit bringt Klarheit in ein kontrovers diskutiertes Feld der Wissenschaft.
Kretschmer's work supplies new clarity in a hotly debated field of research.
ParaCrawl v7.1

Spirituell: Bringt mehr Klarheit und Neutralität, und verbessert den Verstand.
Spiritually: Brings more clarity and neutrality, and improves the understanding.
ParaCrawl v7.1

Das erste Beispiel bringt Klarheit und einen Hauch von Farbe in die Betreffzeile.
The first set adds clarity and a dash of color to the subject line.
ParaCrawl v7.1

Gesichtsöl von Amanprana schwingt, harmonisiert und bringt Klarheit ins Chaos.
Amanprana facial oil vibrates, harmonises and brings clarity into chaos.
ParaCrawl v7.1

Ein Services Assessment von Aryxe bringt Klarheit und Transparenz in Ihre Dienstleistungen.
A Services Assessment by Aryxe brings clarity and transparency to your services.
CCAligned v1

Also ein Schweißtest bringt rasch Klarheit.
Therefore a sweat test brings clarification quickly.
ParaCrawl v7.1

Matcha hilft dir, dich zu entspannen und bringt dir mentale Klarheit.
Matcha helps to relax deeply and provides mental clarity.
ParaCrawl v7.1

Eine Aufstellung bringt Klarheit und Sicherheit .
A constellation brings clarity and security.
ParaCrawl v7.1

Eine Erzählung aus den Ereignissen IhresLebens zu schaffen, bringt Klarheit.
Creating a narrative from the eventsof your life brings clarity.
ParaCrawl v7.1

Das Tautropfen-Bead befreit den Geist und bringt Klarheit in die Gedanken.
The dew drop bead frees the spirit and brings clarity to thoughts.
ParaCrawl v7.1

Dieses bringt Klarheit, Einsatz, Übersetzung, Synergie und ermöglicht Verantwortung.
This brings clarity, commitment, translation, synergy, and enables accountability.
ParaCrawl v7.1

Ein kleiner Pfad, welcher Name Klarheit bringt: das Leiterli.
A lovely path leads to them, which name gives a hint: the Leiterli (the small ladder).
ParaCrawl v7.1

Es bringt auch Klarheit und Aufmerksamkeit in der Gegenwart.
Is also used to bring clarity and alertness to the present moment.
ParaCrawl v7.1

Bergkristall verbessert die Erinnerung und bringt Klarheit im Denken.
Rock crystal improves the memory and brings clarity in thinking.
ParaCrawl v7.1

Der heutige Beschluss bringt mehr Klarheit über die Anwendung der Grundsätze der EU-Beihilfenkontrolle auf diesen Wirtschaftszweig.
Today's decisions further clarify the application of principles of EU state aid control to the sector.
TildeMODEL v2018

Den Tod meines Sohnes kann ich nur ertragen, wenn er mir Klarheit bringt.
My son's death-- I can only bear it if it gives me clarity.
OpenSubtitles v2018

Bringt das Klarheit bei Investitionsentscheidungen?
Does that provide clarity when making investment decisions?
ParaCrawl v7.1

Ein Test der Durchzugskraft bringt schnell Klarheit, ob das Produkt Power hat oder nicht.
A test of the power under load will quickly show whether the product has sufficient power or not.
ParaCrawl v7.1

Das Großmembran-Kondensatormikrofon TM-180 bringt Wärme und Klarheit in die Aufnahmen Ihres Heim- oder Projektstudios.
The TM-180 is a large-diaphragm condenser microphone that brings warmth and brightness to your home or project studio recordings.
ParaCrawl v7.1