Translation of "Bringt abwechslung" in English
Mir
war
langweilig
und
ich
dachte,
dass
ein
kleiner
Kampf
Abwechslung
bringt.
I
was
bored.
I
thought
making
them
fight
would
be
fun.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
bringt
es
Abwechslung
in
unser
Leben.
Plus,
it'll
bring
in
a
nice
piece
of
change.
OpenSubtitles v2018
Die
Frage
"Was
gibt
es
heute"
bringt
Abwechslung
in
den
Tag.
The
question
"what's
to
eat
today"
certainly
gives
diversity
to
the
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Frage
„Was
gibt
es
heute“
bringt
Abwechslung
in
den
Tag.
The
question
“what’s
to
eat
today”
certainly
gives
diversity
to
the
day.
ParaCrawl v7.1
Abwechslung
bringt
der
Auftritt
unserer
Vokalgruppe
Gregoriana.
Program
will
be
enriched
by
performance
of
our
vocal
ensemble
Gregoriana.
ParaCrawl v7.1
Jede
Beschaffenheit
birgt
eigene
Herausforderungen
und
bringt
Abwechslung
in
die
Klettertechnik
.
They
all
harbour
their
own
challenges
and
make
for
variety
in
the
climbing
technique
.
ParaCrawl v7.1
Das
umfangreiche
Fitnessangebot
in
der
Alpentherme
Gastein
bringt
Abwechslung
in
Ihren
Thermenaufenthalt.
The
extensive
fitness
opportunities
at
Alpentherme
Gastein
add
variety
to
your
health-focused
getaway.
ParaCrawl v7.1
Der
Kontakt
mit
den
LANDI-Läden
bringt
viel
Abwechslung
in
meinen
Berufsalltag.
The
contact
with
the
LANDI
shops
gives
a
lot
of
variety
in
my
daily
life
as
merchandiser.
ParaCrawl v7.1
Dieser
zweifarbige
Schulterriemen
aus
robustem
Glattleder
bringt
Abwechslung
in
unsere
begehrten
MixeDBags.
This
two-tone
shoulder
strap
made
of
robust
smooth
leather
brings
variety
to
our
coveted
MixeDBags.
ParaCrawl v7.1
Bringt
mehr
Abwechslung
auf
Ihren
Sound.
Adds
more
variety
to
your
sound
ParaCrawl v7.1
Das
bringt
Abwechslung
und
schmeckt
gut.
This
adds
variety
and
tastes
amazing.
ParaCrawl v7.1
Es
bringt
optische
Abwechslung
und
frischen
Wind
in
Ihren
Laboralltag.
With
it,
visual
variety
and
a
fresh
breeze
will
enter
your
daily
laboratory
routine.
ParaCrawl v7.1
Das
bunte
Treiben
der
Tiere
bringt
Freude
und
Abwechslung
in
jedes
Zuhause.
The
colourful
hustle
and
bustle
of
the
animals
brings
joy
and
diversity
to
every
home.
ParaCrawl v7.1
Ein
allgemeiner
Grillplatz
bringt
Abwechslung
in
Ihre
Küche.
For
a
change
in
your
cooking
there
is
a
barbecue
for
all
guests.
ParaCrawl v7.1
Die
bunte
Mischung
aus
verschiedenen
Ingredienzien
bringt
kulinarische
Abwechslung
für
Ihren
Gaumen.
The
colorful
mixture
of
several
ingredients
brings
culinary
variety
to
your
palate.
ParaCrawl v7.1
Individuelle
Farbgebung
passt
sich
an
CI-Konzepte
an
und
bringt
Abwechslung
in
den
Büroalltag.
Individual
colours
match
designs
and
bring
variety
to
everyday
office
life.
ParaCrawl v7.1
Die
Vielfalt
meiner
Tätigkeit
bringt
große
Abwechslung.
The
variety
of
my
work
brings
great
diversity.
ParaCrawl v7.1
Das
«Züri
Fondue»
bringt
Abwechslung
ins
Caquelon.
"Züri
Fondue"
brings
variation
to
the
fondue
pot.
ParaCrawl v7.1
Der
Bikepark
am
Rothorn
bringt
jede
Menge
Abwechslung
in
die
Bikeferien
in
Lenzerheide.
The
bike
park
at
the
Rothorn
brings
variety
to
any
biking
vacation
in
Lenzerheide.
ParaCrawl v7.1
Es
bricht
das
Spiel
und
bringt
etwas
Abwechslung.
It
breaks
up
the
game
play
and
adds
a
little
variety.
ParaCrawl v7.1
Das
Tier
wächst
heran
und
bringt
Abwechslung
in
ihr
Leben
und
das
ihres
Besuchers.
The
animal
grows
and
adds
variety
to
her
and
her
visitor’s
life.
ParaCrawl v7.1
Zoomoo
HD
-
ist
ein
brasilianischer
Fernsehsender,
Das
bringt
Abwechslung
in
die
Unterhaltung
und
Bildung.
Zoomoo
HD
-
is
a
Brazilian
television
channel,
which
brings
variety
to
the
entertainment
and
education.
ParaCrawl v7.1
Der
ideale
Snack
ist
vollwertig,
einfach
in
der
Zubereitung
und
bringt
Abwechslung
in
den
Ernährungsalltag.
The
ideal
snack
is
wholesome,
simple
to
prepare
and
adds
variety
to
daily
nutrition.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Reproduktionsrate
von
Läusen
bringt
nur
Abwechslung
und
eine
Fülle
interessanter
Details
in
diesen
Prozess.
The
high
rate
of
reproduction
of
lice
only
adds
variety
and
an
abundance
of
interesting
details
in
this
process.
CCAligned v1