Translation of "Beim skifahren" in English
Tom
brach
sich
beim
Skifahren
das
Bein.
Tom
broke
his
leg
skiing.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
beim
Skifahren
hingefallen
und
hat
sich
den
Arm
gebrochen.
He
fell
and
broke
his
arm
while
he
was
skiing.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kann
überhaupt
nicht
schwimmen,
aber
beim
Skifahren
ist
er
der
Beste.
He
can't
swim
at
all,
but
when
it
comes
to
skiing,
he
is
the
best.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
brach
sich
beim
Skifahren
das
Bein.
Mary
broke
her
leg
skiing.
Tatoeba v2021-03-10
Er
glaubt,
wir
sind
beim
Skifahren.
He
thinks
we're
skiing.
OpenSubtitles v2018
Hat
er
sich
beim
Skifahren
verletzt?
Don't
tell
me
he
broke
something
skiing.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mit
meinen
Kumpels
beim
Skifahren.
I
was
on
a
ski
trip
with
my
buddies.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
die
Fliehkräfte
und
Geschwindigkeit,
alles
ähnlich
wie
beim
Skifahren.
You
have
the
centrifugal
force
and
speed,
all
similar
to
skiing.
OpenSubtitles v2018
Aber
eine
Sache
fehlt
beim
Skifahren:
But
one
thing
missing
while
skiing:
OpenSubtitles v2018
Unser
Redakteur
brach
sich
beim
Skifahren
ein
Bein.
Week
later,
Earl
broke
his
leg
skiing.
OpenSubtitles v2018
Wie
beim
Skifahren,
wenn
man
zu
schnell
ist,
verletzt
man
sich.
It's
like
skiing.
If
you
go
too
fast,
you
end
up
getting
hurt.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
je
einen
Mexikaner
beim
Cross
Country
Skifahren
gesehen?
Ever
see
a
Mexican
cross
country
skiing?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
in
Tahoe
beim
Skifahren.
I'm
skiing
in
Tahoe.
OpenSubtitles v2018
Sie
wurde
beim
Skifahren
in
der
Schweiz
getötet.
My
dear
sister
Ashton.
She
was,
uh,
killed
while
skiing
in
Switzerland.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
sich
verletzt...
beim
Skifahren?
Did
you
injure
yourself
on
that
ski
slope?
OpenSubtitles v2018
Beim
Skifahren
habe
ich
mir
mein
Bein
gebrochen.
I
broke
my
leg
while
skiing.
Tatoeba v2021-03-10
Mir
tun
die
Knie
beim
Skifahren
weh.
My
knees
-
skiing
hurts
me
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mir
das
Bein
gebrochen
beim
Skifahren...
I
broke
my
leg
while
skiing...
QED v2.0a
Warum
sind
Verspiegelung
und
Blendschutz
beim
Skifahren
wichtig?
Why
Are
Mirroring
and
Light
Shade
Protection
Important
When
Skiing?
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
mit
dem
Fahrrad
oder
beim
Skifahren
gestürzt?
Did
you
come
off
your
bike
or
fall
while
you
were
skiing?
ParaCrawl v7.1
Pistenfun
beim
Skifahren
im
Ski
amadé!
Fun
on
the
piste
when
skiing
in
Ski
amadé!
CCAligned v1
Einen
Teil
meiner
Freizeit
verbringe
ich
im
Fitness-Center
oder
im
Winter
beim
Skifahren.
I
spend
part
of
my
spare
time
in
the
fitness
center
or
in
winter
while
skiing.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
viel
Spaß
beim
Skifahren
in
Südtirol.
We
wish
you
lots
of
fun
with
skiing
in
South
Tyrol.
CCAligned v1