Translation of "Auftrag wird bearbeitet" in English

Der Auftrag wird sofort bearbeitet und gelangt zum Versand.
The order will be processed immediately and arrives at the shipping.
ParaCrawl v7.1

Ihr Auftrag wird schnellstmöglich bearbeitet und abschließend wird Ihnen eine Email mit Rechnung und Zahlungsinformation zugeschickt.
Your order will be processed as quickly as possible and finally you will receive an email with invoice and payment information.
CCAligned v1

Tragen Sie nur Ihre Daten ein und drücken Sie "Bestellung jetzt einreichen", damit Ihr Auftrag bearbeitet wird.
Just fill in your data and press "submit order now" to process yr order.
ParaCrawl v7.1

Dank unserer flexiblen Kundenunterstützung können Sie sich jederzeit darüber informieren, wie Ihr Auftrag bearbeitet wird, und es können sogar die Parameter der Bestellung geändert werden.
Thanks to our flexible customer support you can get the information about processing of your order in real time and you can even change the parameters of you order.
ParaCrawl v7.1

Der wahrscheinlichste Grund dafür, dass Ihr SSL-Auftrag noch bearbeitet wird und noch nicht abgeschlossen wurde, ist mangelnde Verifizierung.
The most likely reason your SSL order is still processing and has not been completed is lack of verification.
ParaCrawl v7.1

Jeder Auftrag wird sorgfältig bearbeitet, wir kontaktieren Ihren Kunden / Lieferanten damit Sie sich auf Ihre Kernkompetenz konzentrieren können.
Each order is treated with care, we contact your customer/supplier so that you can concentrate on your core business.
CCAligned v1

Der Auftrag wird nicht bearbeitet, sollte ein Spieler nur eine unzureichende Anzahl an Ladbrokes Punkten haben, um die Bestellung zu decken.
The order will not be processed if a player's Ladbrokes Points balance is not high enough to meet their order.
ParaCrawl v7.1