Translation of "Auf nachfrage von" in English

The Contractor shall, on demand of BYTEC, provide information about their whereabouts.

Details of the ingredients are available from us on request.

We also serve special food on the demand of groups.

On request we got the following additional information from the questioner:

On request a microwave oven, a coffee maker and kitchen equipment can be provided.

Upon a request from Mr de Vadder, Mr de Oliveira explains to the group how the plan works.

However, Europe cannot rely only on external demand; it needs an alternative source of growth.

The dental surgery from Freiburg is responding to the growing demand of Russian patients.

For information regarding allergens in food or drinks, please ask our restaurant staff.

Four key things that affect the supply and demand of Natural Gas are:

This brings us to the sphere of competition, of supply and demand.

The transaction was three times oversubscribed with huge demand from high quality institutional investors and retail intermediaries.

A 3 day unlimited kilometre rate of $570 is available on request.

Abstract: Airwheel electric scooters are based on the real demand of the messes and E6 is no exception.

Good leaders, never drop one demand at the expense of another equally important requirement.

Click on "Inquiry" to enter additional information and to send the demand.

Questioning by Delta Cultura new apologies for the break of the promises are given.

The Commission only became aware of this in July 1999 when, following its own request, the Commission received by the letter dated 30 June 1999 from Germany, the auditor’s statement of 25 April 1997.

Unlike the oil crises of the 1970s, which were caused by a breakdown in supplies, the current 'crisis' has arisen, on the one hand, from increased demand on the part of developing countries such as China and India, and of the biggest consumer in the world, the United States, and, on the other, from predictions that this 'finite' resource will be in short supply in the medium term.

The names of all four satellites of Uranus then known were suggested by Herschel's son John in 1852, at the request of William Lassell, who had discovered the other two moons, Ariel and Umbriel, the year before.

In August 2005, McRae visited the country of Niger in Africa at the request of "The Observer" and wrote an article about the famine titled, "This is not just another act of God - this is ingrained poverty".

In all countries, UNDP works through the resident coordinator system, emphasizing joint planning, demand-driven rather than agency-driven assessments of needs and local capacities, the importance of a clearly agreed division of labour through inter-agency collaboration, and the need for more flexible financing systems for transitional programming.

Asked by Ms Batut about Mr Retureau's request for a regularisation, which the Bureau had not addressed at its meeting in June, the president said the request related to a period between the two terms of office, during which requests had to be authorised in advance by the Bureau.

In response to questions from Ms Batut and Mr Dassis about the cooperation agreement, the president promised the outcome of the agreement would be set out at the next Bureau meeting.

At request from Mr Sears, he confirmed that he can feed his rich database in the EESC database.

In response to a question by Mr Joost van Iersel, Mr Firnhaber explained that at Heidelberger Druckmaschinen costs were being cut and that 20% of staff had had to be laid off.