Translation of "Auf mehr als eine art" in English
Dieser
Mann,
er
hat
ihr
auf
mehr
als
eine
Art
wehgetan.
That
man,he
hurt
her
in
more
ways
than
one.
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze,
auf
mehr
als
eine
Art.
In
more
ways
than
one,
I
guess.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
sauber
...
auf
mehr
als
nur
eine
Art
und
Weise.
She's
clean...
in
more
ways
than
one.
OpenSubtitles v2018
Ein
Mann
zu
sein
bedeutet
eine
Schlag
einstecken
zu
können,
auf
mehr
als
eine
Art.
Being
a
man
means
being
able
to
take
a
punch
In
more
ways
than
one.
OpenSubtitles v2018
Der
Begriff
"Ausführungsform"
wird
gemeinhin
für
eine
spezifische
Kombination
von
Merkmalen
oder
eine
spezifische
Art
der
Ausführung
einer
Erfindung
verwendet
und
steht
einer
abstrakteren
Definition
von
Merkmalen
gegenüber,
die
sich
auf
mehr
als
eine
Art
ausführen
lassen.
The
term
"embodiment"
is
commonly
used
to
define
a
specific
combination
of
features
or
a
specific
mode
of
carrying
out
the
invention,
by
contrast
to
a
more
abstract
definition
of
features
which
can
be
carried
out
in
more
than
one
way.
ParaCrawl v7.1
Den
SSI
kann
man
auf
mehr
als
nur
eine
Art
verwenden,
und
dies
möchte
ich
in
diesem
Artikel
deutlich
machen.
There
is
more
than
one
way
to
use
SSI
which
I
do
want
to
make
sure
I
mention
in
this
article.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
verschiedene
Wege,
ein
Programm
frei
zu
machen
-
viele
Detailfragen,
die
auf
mehr
als
eine
Art
entschieden
werden
können
und
das
Programm
immer
noch
frei
machen.
There
are
many
different
ways
to
make
a
program
free---many
questions
of
detail,
which
could
be
decided
in
more
than
one
way
and
still
make
the
program
free.
ParaCrawl v7.1
Deine
Unterstützung
hilft
uns
dabei,
uns
auf
mehr
als
eine
Art
und
an
mehr
als
einem
Ort
zu
Themen,
die
uns
alle
betreffen,
zu
Wort
zu
melden.
Your
support
helps
us
to
speak
up
in
more
ways
and
in
more
places
about
issues
that
affect
us
all.
ParaCrawl v7.1
Ihr
könnt
das
in
eurem
eigenen
Leben
testen,
und
zwar
auf
mehr
als
nur
eine
Art.
You
can
put
that
to
the
test
in
your
own
lives,
in
more
ways
than
one.
ParaCrawl v7.1
Was
in
Washington
DC
passiert,
wird
Thailand
direkt
betreffen,
auf
mehr
als
nur
eine
Art
und
Weise.“
What
goes
down
in
DC,
will
directly
affect
Thailand,
in
more
ways
than
one.”
ParaCrawl v7.1
Sadie
springt
auf
ihn
und
bald
darauf
prügeln
beide
ihr
Geld
aus
ihm
heraus.
Er
endet,
seine
Schuld
auf
mehr
als
nur
eine
Art
zahlend!
Sadie
jumps
on
him
and
soon
both
woman
are
beating
their
money
out
of
him.
He
ends
up
paying
his
dept
in
more
ways
than
one!
CCAligned v1
Es
gibt
auch
Dienste,
die
sich
auf
mehr
als
eine
Art
Service
spezialisiert
haben
und
das
ist,
weil
sie
wohl
ein
Team
von
Elektrikern
haben
mit
verschiedenen
Erfahrungen.
Sie
werden
dann
eine
Person
mit
der
meisten
Erfahrung
zu
Ihrem
Büro
oder
Zuhause
schicken.
There
are
some
services
that
specialize
in
more
than
one
type
of
job
and
this
is
because
they
have
a
team
of
electricians
with
varying
experiences,
they
will
then
send
over
the
person
with
the
most
experience
to
your
home
or
office.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeichen
verdichten
sich
bei
"Warning
Signs"
auf
mehr
als
nur
eine
Art
und
Weise:
Martin
Sanes
Indizien
für
die
Frühwarnzeichen
eines
dystopischen
Abschwungs
unserer
friedlichen
Gesellschaften
finden
sich
fast
täglich
in
unseren
Nachrichten
wieder.
The
writing
is
on
the
wall
in
more
than
one
way:
Martin
Sane's
looks
at
early
indications
of
a
dystopic
downturn
of
our
peaceful
societies
echoes
in
our
news
almost
daily.
ParaCrawl v7.1
Fühlen
Sie
sich
gut
auf
mehr
als
nur
eine
Art
und
Weise.
Die
Gurke
wird
Ihnen
nicht
nur
einen
kühlen,
erfrischenden
Orgasmus
bescheren,
sondern
Sie
können
sich
darüber
hinaus
auch
gut
fühlen,
weil
Sie
dazu
beigetragen
haben
die
Kinderarbeit
in
den
unzähligen
Workshops
rund
um
den
Globus
zu
verringern,
indem
Sie
ein
natürliches
Produkt
gewählt
haben.Wer
hätte
gedacht,
daß
die
Wahl
Ihres
Dildos
so
einen
Unterschied
auf
der
Welt
macht!
Feel
good
in
more
way
than
one.
Not
only
will
using
a
cucumber
bring
you
to
a
cool
and
refreshing
climax,
but
you
can
feel
good
about
lessening
the
exploitation
of
child
labor
in
industry
factories.
Who
knew
replacing
your
dildo
would
make
such
a
difference
in
the
world!
ParaCrawl v7.1
Zum
Glück
könnt
ihr
das
auf
mehr
als
ein
Dutzend
Arten
tun,
also
haltet
Ausschau
nach
jeder
Gelegenheit,
um
euren
Tank
aufzufüllen:
Luckily
there
more
than
a
dozen
ways
to
earn
boost,
so
look
for
every
opportunity
to
fill
up
your
tank
by:
ParaCrawl v7.1