Translation of "Außergewöhnlich viele" in English

Special feature: contains an extraordinary amount of antioxidants and caffein.

In the years following 1990, an extraordinary amount of magazines were started.

There was an unusually large amount of Chinese tourists in Frankfurt that day.

Unfortunately he mated extremely many bitches.

There are an unusually high number of specialists in scientifically and technically demanding work.

You can see a variety of animals, many of them quite unusual.

Spyzie is fantastic because it tracks an extraordinary amount of data.

Did you know that there are many exceptional castles to see in South Tyrol?

In the surrounding area you can find many exceptionally attractive diving locations.

There are exceptionally much mushrooms.

Visually the Wryst timepieces are exceptional, and many people are delighted to find out they even exist.

In one Member State, Luxembourg, where there are many frontier workers, workers are free to choose, but it is the country of residence, in other words Belgium, which foots the bill.

There is an unusually large number of Nordic rapporteurs this year, and the budget will also undergo its final reading during the Danish Presidency.

Don't say you haven't noticed the good number of Luxembourgish (co-)productions at the cinema (and nominated for international awards) in the last few years.

As regards application of Article 17(2) of Regulation N°1150/2000, writeoff cases communicated in 2000 were particularly numerous, in relation to previous years (57 cases over the period 1997-1999, 327 cases in 2000 – see Annex 3).

Despite this short period and complexity of requirements of applications, the regional offices and the Food Processing Unit received an extremely large number of applications.

The cases of wtite-off (amounts > EUR 10 000) are communicated to the Commission for examination. If the Member State showed all due diligence to obtain the recovery of the amount due, while respecting national and Community legislation, the exemption can be accepted. Otherwise, it is financially liable on the basis of Article 8 of Decision No 94/728/EC and of Articles 2 and 17 of Regulation (EC) No 1150/00. Examining the diligence of the Member States constitutes a very effective action to convince the national administrations to take recovery more seriously. As regards application of Article 17(2) of Regulation (EC) No 1150/2000, write-off cases communicated in 2000, were particularly numerous, in relation to previous years (57 cases over the period 1997-99, 327 cases in 2000 — see Annex 3).

I have to thank this institution very warmly — six years ago in Michael Shaw's time it was not of course in existence — but the Court of Auditors does exist now and it has delivered a great number of important and useful opinions, some of which we have taken over and Mr Kellett-Bowman is now recommending that we take over more of them.

This year at the WSC, an unusually high number of long-awaited results of trials are being presented for the first time to the scientific community.

It’s extraordinary to put this many boats in a race: from 130-ft down to 30-ft.

The fact that they didn't resign of their own accord testifies to a lacking sense of social responsibility that is not confined to these three politicians, blogger Aleksandra Kosmopolska comments angrily on the online portal NaTemat: "I've reflected on why Poland is such an odd country with so many political and moral scandals.

Similarly, in cataloguing and mapping every acre of the planetary surface, explorers and geographers have found many areas of extraordinary natural beauty, but none of them matched the descriptions of Paradises found in spiritual scriptures of various religions.

This unfortunately creates some problems, as today is a busy day and he has to prepare many dishes at the same time.

They include many works by directors who were guests of Generation in previous years, as well as an extraordinary number of feature film debuts.

Many of these tools were specially invented to build the Dome quickly and, extraordinarily, many are still in use today.

Ever since his time as a Scientific Staff Member and later on (after 1967) as a Supervisor in the Acoustics Research Department of Bell Laboratories at Murray Hill, he developed an extraordinarily high number of ingenious ideas.