Translation of "Anschluss finden" in English
Ohne
relativ
hohe
Ersparnisse
wird
ein
Entwicklungsland
wie
China
möglicherweise
nie
Anschluss
finden.
Without
relatively
high
savings,
a
developing
country
like
China
may
never
catch
up.
News-Commentary v14
Dieser
Bericht
bestätigt
deutlich,
dass
Portugal
dabei
ist
den
Anschluss
zu
finden.
This
report
clearly
confirms
that
Portugal
has
come
a
long
way
in
catching-up.
TildeMODEL v2018
Können
Sie
den
Anschluss
im
Dunkeln
finden?
Can
you
find
the
water
main
in
the
dark?
OpenSubtitles v2018
Wie
zwei
Leute
Anschluss
aneinander
finden.
Two
people
connecting.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
sich
ins
Zeug
legen,
um
wieder
den
Anschluss
zu
finden.
Yeah,
after
a
stop
like
that,
he's
got
a
lot
of
ground
to
make
up.
OpenSubtitles v2018
In
Anschluss
finden
Sie
einen
kurzen
Abriss
der
typischsten
Häuser
in
Navarra:
Below
are
a
few
notes
on
the
most
typical
homes
in
Navarre:
CCAligned v1
Ich
wollte
immer
Anschluss
finden
an
die
großen
Leistungen
der
Kunstgeschichte
und
Kunst.
I
always
wanted
to
connect
with
the
great
achievements
of
art
history
and
art.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
Download-Links
zum
Herunterladen
unserer
Produktdokumentation.
You
can
find
below
the
download
links
to
consult
our
product
documentation.
CCAligned v1
Im
Anschluss
finden
Sie
unseren
Messeauftritt
in
Bildern
festgehalten.
Following
you
will
find
our
booth
captured
in
pictures.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
einige
Sparbeispiele
mit
dem
Gutschein
My25%:
Here
are
some
examples
of
how
much
you
save
with
a
My25%
voucher:
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
den
vollständigen
Spielplan
für
die
APPT
Manila.
Check
out
the
fullAPPT
Manila
schedule
below.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
eine
Verknüpfung
LiveZilla
Server
Admin
auf
Ihrem
Windows
Desktop.
When
finished,
you
will
find
an
icon
named
LiveZilla
Server
Admin
on
your
desktop.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
einige
unserer
neuesten
Maschinen
und
Werkzeuge.
Below
you
will
find
a
number
of
our
newest
machines
and
tools.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
einen
Überblick
über
unsere
Gastfamilienunterkünfte
und
Preise:
Please
find
an
overview
of
our
homestay
categories
and
charges
below:
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
die
Pressekonferenzen
statt.
The
press
conferences
will
take
place
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
die
Liste
der
Verfügbare
Klassen.
You
can
see
the
list
of
Available
classes
below.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
einige
kurze
Tipps
zur
Identifizierung
eines
Video
Cloud-Players.
Below
are
some
quick
hints
for
identifying
a
Video
Cloud
player.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
Anleitungen
für
unsere
Lüftungs-
und
Schattieranlagen.
Below
you
will
find
manuals
for
our
ventilation
and
screening
installations.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
Fluginformationen
zu
direkten
Flügen
ab
Europa
und
Südamerika:
As
follows
please
find
information
of
direct
flights
available
from
Europe
and
South
America:
CCAligned v1
Gerade
Individualreisende
finden
Anschluss
in
unseren
8-Bett-Zimmern.
Specially
those
traveling
on
their
own
will
find
it
easy
to
make
contact
in
our
8-bed
rooms.
CCAligned v1
Die
Modelleisenbahn
will
wieder
den
Anschluss
finden.
The
model
railway
is
looking
to
make
a
comeback.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
finden
Sie
eine
allgemeine
Spielanleitung
für
Omaha
Poker.
Below
is
a
general
explanation
on
how
to
play
Omaha
poker.
ParaCrawl v7.1