Translation of "Angegriffen haben" in English

Andere, die angegriffen werden, haben diese Möglichkeit nicht.
Others whose names are also brought into question do not have the same opportunity.
TildeMODEL v2018
Ein Löwe soll dich angegriffen haben?
A lion attacked you, huh?
OpenSubtitles v2018
Es heißt, er soll Cleggs Frau angegriffen haben.
He attacked Clegg's wife, so they say.
OpenSubtitles v2018
Schwören Sie, dass Sie sie nicht angegriffen haben.
Do you solemnly swear that you did not strike her?
OpenSubtitles v2018
Der arme Hund muss es zuerst angegriffen haben.
That poor dog must have jumped him first.
OpenSubtitles v2018
Sie wussten nicht, dass sie Wahtawah angegriffen haben.
They didn't know she was Wahtawah.
OpenSubtitles v2018
Alle waren empört, als die Engländer die Buren angegriffen haben.
How indignant everybody felt when the British attacked the Boers.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie noch Theorien, was sie angegriffen haben könnte?
Have you any more theories about what could have attacked her?
OpenSubtitles v2018
Wir fuhren nach Villas de Sade, als die uns angegriffen haben.
We were going to Villas de Sade when they assaulted us.
OpenSubtitles v2018
Für die Zeit, in denen Knox sie angegriffen haben soll.
I'm interested in the time period they claim Knox attacked them.
OpenSubtitles v2018
Er ist einer von denen, die uns angegriffen haben!
That's one of the men who attacked us.
OpenSubtitles v2018
Und als sie dich nach Afrika blinzelte und dich Pygmäen angegriffen haben?
How about the time she blinked you to Africa and you were attacked by that tribe of Pygmies?
OpenSubtitles v2018
Sie beschuldigt ihn, sie angegriffen zu haben?
She's claiming he attacked her?
OpenSubtitles v2018
Wie viele Leute dich angegriffen haben?
How many people attacked you?
OpenSubtitles v2018
Oder an die Namen derer, die Sie angegriffen haben?
Those who did that to you?
OpenSubtitles v2018
Als die Ghosts angegriffen haben, bist du erstarrt.
When the Ghosts attacked, you froze.
OpenSubtitles v2018
Ich will diejenigen suchen, die Quantico angegriffen haben.
I was us to go after the men who attacked Quantico.
OpenSubtitles v2018
Dieses Schiff sieht anders aus, als die, die uns angegriffen haben.
To my eye... the design and the technology of this ship... is nothing like the ones that attacked us.
OpenSubtitles v2018
Jetzt soll dich also eine 1,80 Meter lange Krötenechse angegriffen haben?
What, so now you're saying that you were attacked by a six-foot horny toad?
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie noch, wie Sie mich in Mapleton angegriffen haben?
You do remember attacking me in Mapleton?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht ist das der Grund, weshalb diese Leute Sie angegriffen haben?
Maybe that's why these people attacked you? Okay.
OpenSubtitles v2018
Erinnerst du dich daran Coach Evens angegriffen zu haben?
You remember attacking Coach Evans?
OpenSubtitles v2018
Wenn die Mount Weather angegriffen haben, könnte Arkadia als nächstes dran sein.
If they attacked Mount Weather, Arkadia could be next.
OpenSubtitles v2018
Tut mir leid, dich angegriffen zu haben.
I'm so sorry I attacked you.
OpenSubtitles v2018
Er könnte sie angegriffen haben und die Email geschickt haben.
He could've attacked her and sent the e-mail.
OpenSubtitles v2018
Ich muss es verloren haben, als uns diese Paintballer angegriffen haben!
I must have dropped it when those paintballers attacked us!
OpenSubtitles v2018
Dr. Isles, wollen Sie sagen, dass Sie Brad Adams angegriffen haben?
Dr. Isles, are you saying that you attacked Brad Adams?
OpenSubtitles v2018
Möchten Sie mir erzählen, warum Sie meinen Bruder angegriffen haben?
You want to tell me why you attacked my brother?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

so haben vorrätig haben vorfahrt haben neigung haben
verbindlichkeiten haben angegriffen haben haben geschafft haben
hier haben angegriffen