Translation of "Unbedingt haben" in English
Darauf
möchte
ich
unbedingt
eine
Antwort
haben.
I
am
very
anxious
to
have
an
answer
to
that.
Europarl v8
Dies
wollte
ich
unbedingt
gesagt
haben.
I
had
to
say
that.
Europarl v8
Er
möchte
die
Kamera
unbedingt
haben.
He
wants
the
camera
badly.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Senkung
der
Umweltbelastung
durch
Verpackungsmaterial
muss
unbedingt
Priorität
haben.
Reducing
the
environmental
impact
of
packaging
is
to
be
seen
as
an
irrevocable
priority.
TildeMODEL v2018
Ich
möchte
diesen
Hund
unbedingt
haben.
I
want
this
dog
real
bad.
OpenSubtitles v2018
Mein
Land
will
den
Draht,
den
Ihr
Kurier
verlor,
unbedingt
haben.
My
country
is
determined
to
have
the
wire
which
your
courier
lost.
OpenSubtitles v2018
Im
Gegenteil,
sie
wollte
es
unbedingt
haben.
To
the
contrary,
she
really
wanted
it.
OpenSubtitles v2018
Das
FBI
wollte
Virgil
in
der
Tat
unbedingt
haben.
The
FBI
actually
wanted
Virgil
very
badly.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
es
doch
unbedingt
haben
wollen.
You
wanted
it
badly.
OpenSubtitles v2018
Nicht
unbedingt,
aber
haben
Sie
Zeit,
sich
meine
Fotos
anzusehen?
I'm
sort
of
stocked
up
on
those.
But
have
you
got
a
minute...
OpenSubtitles v2018
Mir
gefällt's
nicht
so
sehr,
aber
meine
Frau
will
es
unbedingt
haben.
Personally,
I
don't
like
it,
but
my
wife
is
keen
about
it.
OpenSubtitles v2018
Warum
wohl
will
er
Paige
unbedingt
hier
haben?
So
why
do
you
think
he
wants
paige
here
so
badly?
OpenSubtitles v2018
Riggs,
ich
weiß,
dass
Sie
Flores
unbedingt
haben
wollten.
Riggs,
I
know
you
wanted
Flores
pretty
bad.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
willst
du
Projekt
Verkehrte
Welt
unbedingt
fertig
haben.
This
is
why
you've
been
so
keen
on
finishing
project
looking
glass.
OpenSubtitles v2018
Warum
wollten
Sie
ihn
unbedingt
haben?
Why
did
you
want
it
so
badly?
OpenSubtitles v2018
Indem
wir
das
in
die
Hände
kriegen,
was
er
unbedingt
haben
will.
We
get
our
hands
on
the
very
thing
he
wants.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
ihn
echt
sehr,
und
ich
will
unbedingt
einen
haben.
I
really,
really
like
it.
And
I
find
myself
wanting
one
quite
badly.
OpenSubtitles v2018
Ich
verwandle
mich
in
ein
Monster
und
muss
vorher
unbedingt
Sex
haben.
I'm
turning
into
a
monster.
I
have
to
have
so
much
sex
before
that
happens.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
dann,
warum
Phears
Nicky
und
Tara
unbedingt
haben
will?
Then
do
you
know
why
Phears
wants
Nicky
and
Tara
so
badly?
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
wieso
sie
es
unbedingt
haben
wollen?
Do
you
know
why
they
want
it
so
badly?
OpenSubtitles v2018