Translation of "Am tisch serviert" in English

Dazu gehören auch Getränke, die Ihnen am Tisch serviert werden.
This includes drinks served at your table.
ParaCrawl v7.1

Mehr als nur ein gutes Abendessen, das am Tisch serviert wird.
More than just a delicious meal served at a table.
CCAligned v1

Der Bonus: das ausgezeichnete Preis-Leistungs-Frühstück, das bitte am Tisch serviert wird!
The bonus: the excellent value for money breakfast that is served at the table please!
CCAligned v1

Frischer italienischer Kaffee wird Ihnen am Tisch serviert.
Fresh Italian coffee is served at your table.
ParaCrawl v7.1

Kaffee, Tee, Milch und heiße Schokolade werden direkt am Tisch serviert.
Coffee, tea, milk and hot chocolate are served directly at the table.
CCAligned v1

Ausgezeichneter Espresso, Cappuccino und heiße Geräte werden am Tisch serviert.
Espresso, cappuccino and hot drinks are served at table.
CCAligned v1

Vegetarische Option (auf Wunsch am Tisch serviert)
Vegetarian option (served at the table on demand):
CCAligned v1

Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird am Tisch im Frühstücksraum serviert.
Breakfast is included in the price and is served at the table in the breakfast room.
CCAligned v1

Alles wird direkt am Tisch serviert.
All served directly at the table.
CCAligned v1

Das Mittagsessen ist mit Buffetservice und das Abendessen wird am Tisch serviert.
We offer a buffet-style lunch while dinner is served at your table.
ParaCrawl v7.1

Essen und Kochen: Frühstück, Mittag-und Abendessen werden am Tisch serviert.
Meals and Cooking: Breakfast, lunch and dinner are all served at the table.
ParaCrawl v7.1

Das Frühstück wird Ihnen am Tisch serviert und Zeitungen sind auf Anfrage erhältlich.
Breakast is served at your table and newspapers are available on request.
ParaCrawl v7.1

Das Essen wird am Tisch serviert und danach von den ehrenamtlichen Helfern abgeräumt.
The food is served at the table and then cleared away by the volunteers.
ParaCrawl v7.1

Die Speisen und der Wein werden am Tisch serviert.
Dishes and wines are served at the table
ParaCrawl v7.1

Der aromatische Kaffee erster Qualität wird euch direkt am Tisch serviert.
The aromatic coffee of first quality will be served directly at your table.
ParaCrawl v7.1

Das kontinentale Frühstück am Tisch serviert mit süßen und herzhaften Speisen .
Continental breakfast served at the table with sweet and savory buffet.
ParaCrawl v7.1

Die abendliche Hauptmahlzeit besteht aus einem Dreigängemenü und wird am Tisch serviert.
The principal meal of the evening consists on a three-course menue and is served at the table.
ParaCrawl v7.1

Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes italienisches Frühstück am Tisch serviert.
A sweet Italian breakfast is served daily in the guests' rooms.
ParaCrawl v7.1

Das Frühstück wird am Tisch serviert.
Breakfast is served at the table.
ParaCrawl v7.1

Das köstliche Frühstück wird am Tisch serviert und gibt mehr persönliche Aufmerksamkeit.
The delicious breakfast is served at the table, giving more personal attention.
ParaCrawl v7.1

Eine köstliche Auswahl an belgischen Gerichten wird am Abend am Tisch serviert.
A delectable spread of Belgian dishes will be served at the table d'hôte in the evening.
ParaCrawl v7.1

Das Frühstück ist gemütlich, denn es wird am Tisch serviert.
The breakfast is cosy, because it is served at the table.
ParaCrawl v7.1

Am Tisch serviert im Café y Mercado (täglich)
Table service in Café y Mercado (every day)
ParaCrawl v7.1

Am Tisch serviert im Café y Mercado (Montag bis Freitag)
Table service in Café y Mercado (Monday to Friday)
ParaCrawl v7.1

Der Wein wurde am Tisch in 'cevari' serviert.
On the table, the wine was brought in Cevari.
ParaCrawl v7.1

Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes Frühstück am Tisch serviert.
Every morning you will be served a sweet breakfast at your table.
ParaCrawl v7.1

Dieses wird Ihnen am Tisch serviert.
This is brought to your table.
ParaCrawl v7.1

Caffe ‚Cappuccino, Schokolade, Tee und Gerste‘ wird direkt am Tisch serviert.
Coffee, cappuccino, chocolate, barley and you are served directly at the table.
CCAligned v1