Translation of "Aktionen setzen" in English

Reaching out like this, puts us both at a big risk.

Our actions are what set things in motion.

Strategic methodologies are followed to put ideas to actions.

We can also take more direct action.

It has to be willing to take real action to achieve this.

The action goes around the table clockwise.

These actions use resources available in existing community programmes and activities.

You can set field values, perform actions, and process InputScripts.

The core of our institutional philosophy is to put the student in the center of all our actions.

If you, Members of the Commission, want to take action, then I suggest that you make a start by doing what you undertook to do years ago.

In this context, the scant presence of women in the fields relating to these technologies demonstrates that there is a real digital gender gap in the European Union, which has clear repercussions in terms of employment and which must be dealt with by means of specific actions.

With regard to transport - one of the primary causes of air pollution even in my homeland - it has to be said that the Commission is to some extent not prepared either to support initiatives here that countries are taking in order to adhere to air limits.

French intellectuals, never shy of public posturing, are campaigning to give her French citizenship.

A cost-benefit analysis is nevertheless important for (a) assessing whether the implementation of projects and actions is possible, (b) setting priorities and (c) calculating the resources required.

In close conjunction with the Council’s Committee on Education, the Commission will prepare a framework for attaining the goals of eLearning.

The Council welcomes the Commission's intention, as put forward in the Communication, to develop the humanitarian aid policies of the Community and to set immediate priorities for improving the administration of its humanitarian operations.

The programme is designed to launch the development process in the valley through a series of actions covering the improvement of local roadways,

Notwithstanding its understanding of the Turkish wish to end terrorist actions, the EU Presidency stresses that a solution to the Kurdish problem can only be achieved politically, not militarily.

The aim is to establish a framework for discussion and action which gives civil society organisations their rightful place in the enhancement of European intervention.

Is the Council really prepared, and - if I can put a direct ques tion to the UK government, if Mr Watts wants to have a word with Mr Prescott - is your government ready, to transfer jurisdiction in this area to the Community?

As a result, Vienna Insurance Group does not need to take actions aimed solely at short-term performance, but can, for example, remain in a market that is experiencing temporary difficulties but nevertheless has a great deal of long-term potential.

This mood has to be forged into unity for struggle and resistance at the local level. We have to initiate joint actions to unite wider sections of the working class, deepen the understanding of class struggle under imperialist globalisation, demonstrate militancy in joint programs and sustain the momentum of this general strike.

The principles and main functions from the Foundation are conducting, with the set of activities and actions set its action plan are to inform, guidance and training to people with disabilities and their families, promote their integration and facilitate their personal development, social and labor, defend their rights and promote equality of opportunity and community awareness, entre otros.

The principles and main functions from the Foundation are conducting, with the set of activities and actions set its action plan are to inform, guidance and training to people with disabilities and their families, promote their integration and facilitate their personal development, social and labor, defend their rights and promote equality of opportunity and community awareness, inter alia.

The actions to be triggered (global variable settings, User Language program calls) and the objects to be processed are designated by the incoming message string.

A finite automatic apparatus takes into account in its actions, for example the setting of output signals such as the signals of the converter channels, both a previous state of the input signals, which can not only comprise the incremental signal transmitter channels but also the fed-back converter channels, and also the change of said converter channels to a new state.