Translation of "Ablauf der garantie" in English

Spingon's pool split down the middle three months after the guarantee.

Yeah, a guy who is probably gonna be dead before it's out of warranty.

You will be sent an automatic message before the guarantee expires.

On expiration of the warranty, ask us to replace faulty parts.

The customer will be charged for repairs after the warranty has expired.

Maybe you've noticed this usually happens right after the warranty expires.

A processing fee of at least 50 Euros will apply to any returns of merchandise after expiration of the warranty period.

Your data will be deleted following expiry of the extended warranty or after your consent has been revoked.

Upon the guarantee expiration we provide maintenance and spare parts in accordance with applicable legislation.

The restoring will be paid-out after the warranty has expired by means of written request within 14 days.

Once the warranty has expired it is then necessary to purchase and install a new frequency inverter.

You can also contact the Answer Desk with your questions after the warranty has expired.

Parts that are not consumable, but are likely to wear out or fail in continual use after the guarantee period, are accessible for replacement or repair by an authorised or specialised after-sales service centre based in the European Union;

He knows of products designed to fail within two or three years of purchase – just after the guarantee expires.

Mr Haber has encountered numerous products that are designed to stop working within two or three years of their purchase – shortly after the expiry of their guarantee.

In case of contract conclusion, the data are deleted after expiry of the relevant periods for warranty, guarantee or damages claims or after expiry of the legal retention periods.

We provide 1-year guarantee, and our service department can provide customers with spare parts and maintenance beyond the warranty period.

Users shall be notified of the impending expiry date of the guarantee 60 days in advance, for the user to submit a renewed guarantee no later than 30 days before the expiry date.

If Cajon-Direkt replaces or repairs the product, the period of guarantee runs up to the expiration of the original guarantee; however, at least fourteen days after repair.

Our offer is further complemented by the work of the technical department, offering - in addition to warranty and post-warranty servicing of compressors and pumps - designing, measurement and installation services in the field of compressed air and vacuum systems.

Any guarantee that is granted on replacement products is only applicable for the guarantee term of the originally purchased product.

We provide confidence in our products by providing extended service support after the warranty expires.

The maximum duration is fifteen years and can be extended by five years before expiry.

Thanks to such solutions we are able to provide you with effective warranty and post-warranty service which is responsibility of our Central Service and nationwide network of authorized service points.

Once the Warranty expires, the buyer is responsible for all expenses in purchasing new parts, repairs, and paying full shipping costs.

All machines on offer are under warranty and even after the warranty period expires, you can continue to rely on our service.

In the company, we are always available to assist our customers, even in the period following the expiry of the warranty, to find the best, quickest and cheapest solutions.