Translation of "Ab juli 2014" in English
Ab
Juli
2014
soll
die
Dienstzeit
nur
noch
18
Monate
betragen.
The
other
professional
civil
service
is
from
26
months
to
36
months.
Wikipedia v1.0
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
1.
Juli
2014
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
July
2014.
DGT v2019
Dieser
Artikel
findet
ab
dem
1.
Juli
2014
Anwendung.
This
Article
shall
apply
from
1
July
2014.
DGT v2019
Folgende
Bestimmungen
des
Anhangs
gelten
jedoch
ab
1.
Juli
2014:
However,
the
following
provisions
in
the
Annex
shall
apply
from
1
July
2014:
DGT v2019
Ab
1.
Juli
2014
bietet
diese
Police
die
folgenden
Deckungen:
From
1
July
2014,
this
policy
covers
the
following:
CCAligned v1
Diese
Garantie
ist
ab
dem
1.
Juli
2014
gültig.
This
warranty
policy
is
valid
as
of
July
1st
2014.
ParaCrawl v7.1
Diese
Richtlinie
ist
ab
25.
Juli
2014
gültig.
This
policy
is
effective
from
25
July
2014.
ParaCrawl v7.1
Diese
aktualisierte
Version
ist
ab
spätestens
1.
Juli
2014
anzuwenden.
This
updated
version
is
applicable
at
latest
on
1st
July
2014.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
voraussichtlich
ab
Mitte
Juli
2014
verfügbar
sein.
The
volume
will
be
available
from
mid-July
2014.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Version
3.3
wird
wahrscheinlich
ab
Juli
2014
verpflichtend.
The
new
Â
v3.3
will
probably
become
mandatory
from
July
2014
onwards.
ParaCrawl v7.1
Muster
in
TO247-Gehäusen
sind
verfügbar,
während
die
Serienfertigung
ab
Juli
2014
beginnt.
Samples
in
TO-247
packages
are
available
and
volume
production
will
start
in
July
2014.
ParaCrawl v7.1
The
Last
of
Us
Remastered
ist
ab
dem
30.
Juli
2014
im
Handel
und
digital
erhältlich.
You
can
find
The
Last
of
Us
Remastered
available
in
stores
and
digitally
on
30th
July,
2014.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
01.
Juli
2014
wird
diese
Europäische
Norm
in
den
meisten
europäischen
Ländern
gelten.
Starting
from
the
1st
of
July
2014
this
standard
will
be
applicable
for
most
European
countries.
ParaCrawl v7.1
Ab
Juli
2014
sollten
Spundwände
in
den
Boden
eingerammt
und
anschließend
der
weitere
Ausbau
begonnen
werden.
Sheet
piles
were
driven
into
the
ground
from
July
2014
and
then
further
construction
started.
WikiMatrix v1
Roamingaufschläge
für
auf
Reisen
innerhalb
der
EU
angenommene
Anrufe
werden
ab
dem
1.
Juli
2014
verboten.
Incoming
call
charges
while
travelling
in
the
EU
would
be
banned
from
1
July
2014.
ParaCrawl v7.1
Ab
Juli
2014
übernimmt
Frank
Leweling
als
Leiter
das
Projektmanagement
für
Panattoni
Europe
in
Deutschland.
As
of
July
2014
Frank
Leweling
has
become
the
Head
of
Project
Management
for
Panattoni
Europe
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Diese
Regeländerungen
sind
ab
dem
14.
Juli
2014
für
alle
Veranstaltungen
und
für
alle
Formate
gültig.
These
rule
changes
apply
to
all
events
and
formats
as
of
July
14,
2014.
ParaCrawl v7.1
Heimtrainer
im
neuen
Fitnessraum
des
Hotels,
der
ab
28.
Juli
2014
genutzt
werden
kann.
Stationary
bike
By
Hotel
Fitness
in
brand
new
fitness
room
opened
July
28,
2014.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
bedeuten,
dass
die
Finanzierung
des
Wirtschaftsplan
ab
1.
Juli
2014
ungeklärt
ist.
This
may
mean
that
funding
of
the
budget
beyond
July
1,
2014
is
unsettled.
ParaCrawl v7.1
Ein
Promotionsprojekt
gefördert
durch
die
Pädagogische
Hochschule
Bern
ab
Juli
2014
für
zweieinhalb
Jahre.
A
doctoral
project
supported
by
the
University
of
Teacher
Education
(PH
Bern,
Switzerland)
for
2.5
years
from
July
2014
onwards.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
22.
Juli
2014
treten
die
drei
produzierenden
Freiberger
SolarWorld-Töchter
als
eine
Gesellschaft
auf.
As
of
July
22
the
three
production
subsidiaries
at
the
Freiberg
site
are
one
united
company.
ParaCrawl v7.1
Ab
1.
Juli
2014
ist
das
Harmonie-Restaurant
wegen
umfangreichen
Umbau-
und
Renovierungsarbeiten
bis
auf
weiteres
geschlossen!
From
1
July
2014,
the
Harmony
Restaurant
is
closed
for
renovation
works
until
further
notice!
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
GRUNDLAGEN-Seiten
ist
in
erweiterter
Form
ab
Juni/Juli
2014
als
Buch
verfügbar:
Please
note:
The
content
of
the
BASICS
pages
is
available
in
printed
shape
by
June/July
2014:
ParaCrawl v7.1
Seit
Juli
2011
begann
die
Vergabe
der
ILU-Codes,
ab
Juli
2014
werden
im
intermodalen
Verkehr
nur
noch
Wechselbehälter
mit
ILU-Code
akzeptiert
und
ab
Juli
2019
müssen
alle
Behälter
ein
standardkonformes
Schild
tragen.
Since
July
2011
the
new
ILU
codes
can
be
registered,
beginning
with
July
2014
all
intermodal
ISO
containers
and
intermodal
swap
bodies
must
have
an
ownership
code
and
by
July
2019
all
of
them
must
bear
a
standard-conforming
placard.
Wikipedia v1.0
Ab
Juli
2014
koordiniert
das
GIGA
das
Netzwerk
International
Diffusion
and
Cooperation
of
Authoritarian
Regimes
(IDCAR),
in
dem
es
gemeinsam
mit
zwölf
internationalen
Forschungseinrichtungen
den
Einfluss
und
die
Kooperation
autoritärer
Regime
auf
der
internationalen
Bühne
untersucht.
As
of
July
2014
the
GIGA
is
coordinating
the
International
Diffusion
and
Cooperation
of
Authoritarian
Regimes
(IDCAR)
network,
as
part
of
which
it
is
investigating,
together
with
12
international
research
institutes,
the
influence
of
and
cooperation
between
authoritarian
regimes
on
the
international
stage.
Wikipedia v1.0
Sie
gilt
ab
dem
1. Juli
2014,
ausgenommen
Artikel 1
Absatz 4,
der
ab
dem
1. Januar
2015
gilt.
It
shall
apply
from
1
July
2014,
with
the
exception
of
point
(4)
of
Article
1,
which
shall
apply
from
1
January
2015.
DGT v2019