Translation of "Ab april 2014" in English

Das überarbeitete Elektrofahrzeug ist ab April 2014 in Deutschland erhältlich.
A total of 1,893 i cars have been sold in the U.S. through December 2014.
Wikipedia v1.0

Ab dem 1. April 2014 werde ich meine Kanzleiadresse ändern zu:
From 1st April 2014 I change my law firm’s address to:
CCAligned v1

Der Kreuzlinienlaser PLL 2 ist ab April 2014 in zwei Varianten erhältlich:
The PLL 2 cross line laser will be available in two versions from April 2014 onwards:
ParaCrawl v7.1

Ab 1. April 2014 erhöhen sich die Gebühren beim Europäischen Patentamt.
From 1 April 2014 the fees to be paid to the EPO will increase.
ParaCrawl v7.1

Ab 1.April 2014 können Nutzer online Abbuchungsaufträge mit späterem Ausführungstermin einreichen.
As from 1April 2014, users will be able to submit debit orders online with deferred execution dates.
ParaCrawl v7.1

Die gesamte Anlage wird ab April 2014 für das Publikum geöffnet sein.
Construction work will not be finished before April 2014.
ParaCrawl v7.1

Es werden Buchungen ab April 2014 entgegengenommen.
Bookings are welcome from April 2014.
ParaCrawl v7.1

Alle genannten Dokumente treten ab dem 28. April 2014 in Kraft.
The documents will enter into force on 28 April 2014.
ParaCrawl v7.1

Die Ware wird ab April 2014 verfügbar sein.
Product available from April 2014.
ParaCrawl v7.1

Ab 28. April 2014 bietet upc cablecom bestehenden Kunden ihr neues Mobilfunkangebot an.
From 28 April 2014 upc cablecom will be offering its new Mobile service to existing customers.
ParaCrawl v7.1

Ein H.264 Decoder vonSR-Systems wird voraussichtlich ab April 2014 erhältlich sein.
A H.264 decoder fromSR-Systems should be available in April 2014.
ParaCrawl v7.1

Damit fördert die DFG ab April 2014 insgesamt 235 SFB.
As of April 2014, the DFG will fund a total of 235 CRCs.
ParaCrawl v7.1

Die DFG fördert damit ab April 2014 insgesamt 235 Sonderforschungsbereiche.
As a result, the DFG will fund a total of 235 Collaborative Research Centres as of April 2014.
ParaCrawl v7.1

Die alleinige Geschäftsführung übernimmt ab 1. April 2014 der bisherige Geschäftsführer Bernhard Böck.
Sole management will be taken over by the current Managing Director Bernhard Boeck as from 1 April 2014.
ParaCrawl v7.1

Ab April 2014 werden diese Regelungen erneut geändert.
From April 2014 the rules will change again.
ParaCrawl v7.1

Im Vereinigten Königreich wurde daher der Verkauf der Pflanze mit Wirkung ab April 2014 verboten.
In the United Kingdom, this plant is one of five introduced aquatic plants which are to be banned from sale from April 2014.
Wikipedia v1.0

Die neuen Regeln werden für alle ab dem 1. April 2014 eingereichten europäischen Teilanmeldungen anwendbar sein.
The new rules apply to divisional applications filed on or after April 1, 2014.
WikiMatrix v1

Wichtiger Hinweis: Ab dem 1. April 2014 wird der Bereich der Reparatur von Industrieelektronik eingestellt.
Important note: From the 1st of April 2014 we stop our repairing service für industrial electronics.
ParaCrawl v7.1

Bankleitzahl und Kontonummer wird es ab April 2014 innerhalb der EU nicht mehr geben.
Bank routing number and account number it will not longer be available from April 2014 within the EU.
ParaCrawl v7.1

Ab dem 10. April 2014 können Visa für die Türkei nur noch im Voraus beantragt werden.
From 10 April 2014, it will be necessary to apply for visas for Turkey in advance.
ParaCrawl v7.1

Ab April 2014 ist sie Koordinatorin und rechtliche Vertreterin Staat Elbasan, und des vorgenannten ISHDPK.
From April 2014 she is coordinator and legal representative of the province of Elbasan and of the aforementioned ISHDPK.
CCAligned v1

Daniel Huber wird ab dem 1. April 2014 die Leitung der Funktionseinheit Human Resources übernehmen.
Daniel Huber will assume the management of the Human Resources functional unit on 1 April 2014.
ParaCrawl v7.1

Somit setzt sich der Vorstand der Heidelberger Druckmaschinen AG ab dem 1. April 2014 zusammen aus:
Thus, the Executive Management Board of Heidelberger Druckmaschinen AG consists of these members as of April 1, 2014:
ParaCrawl v7.1

Die alternierende Einbahn-Regelung und die Lichtsignale werden ab Montag, 21. April 2014, eingeführt.
The lanes will be closed and the temporary traffic lights set up as of Monday, 21 April 2014.
ParaCrawl v7.1

Ab April 2014 wird es zwölf Doktorandinnen und Doktoranden ein außergewöhnliches Forschung- und Ausbildungsprogramm bieten.
Starting in April 2014, twelve doctoral candidates will have the opportunity to work in a quite unique research and training program.
ParaCrawl v7.1

Ab April 2014 ist die Verdichtungskontrolle auch für die Vibrationsplatten DPU 5545He und DPU 4545He erhältlich.
Starting in April 2014, the compaction control is also available for the vibratory plates DPU 5545He and DPU 4545He.
ParaCrawl v7.1

Die Bekanntgabe der nominierten Künstler erfolgt nach der Vorjurierung ab 14. April 2014 auf dieser Internetseite.
The nominated artists will be announced on this internet site from April 14, 2014, following the preselection stage.
ParaCrawl v7.1

Der Beschluss ist auf alle Teilanmeldungen anwendbar, die ab 1. April 2014 eingereicht werden.
The decision will apply to divisional applications filed on or after 1 April 2014.
ParaCrawl v7.1

Ab April 2014 ergänzt die neue Version COND_I für die Messgröße induktive Leitfähigkeit die Compact Baureihe.
Since April 2014 a new version, COND_I, for the measurement of inductive conductivity is complementing Compact Series.
ParaCrawl v7.1