Translation of "9. oktober" in English
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Oktober
2004
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
October
2004.
DGT v2019
Die
Abstimmung
findet
am
9.
Oktober
2003
statt.
The
vote
will
be
on
9
October
2003.
Europarl v8
Heute
wurde
verkündet,
er
soll
am
9.
Oktober
behandelt
werden.
Today
we
were
told
this
would
be
discussed
on
9
October.
Europarl v8
Die
Kommission
hat
die
Schlussakte
der
Verhandlungen
am
9.
Oktober
2000
unterzeichnet.
The
Commission
signed
the
Final
Act
of
the
negotiations
on
9
October
2000.
JRC-Acquis v3.0
Die
letzten
Kommunalwahlen
fanden
am
9.
Oktober
2011
statt.
The
last
elections
took
place
on
9
Octobre
2011.
ELRA-W0201 v1
Das
Protokoll
der
Sitzung
vom
9.
Oktober
2012
wird
einstimmig
genehmigt.
The
minutes
of
the
meeting
held
on
9
October
2012
were
unanimously
adopted.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Oktober
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
October
2008.
DGT v2019
Der
Basissatz
(12-Monats-EURIBOR-Zinssatz)
lag
am
9.
Oktober
2003
bei
2,235
%.
The
base
rate
(one-year
Euribor)
on
9
October
2003
was
2,235
%.
DGT v2019
Stellungnahme
vom
9.
Oktober
2008
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
delivered
on
9
October
2008
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Oktober
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
October
2009.
DGT v2019
Am
9.
Oktober
2008
traf
die
Kommission
mit
den
belgischen
Behörden
zusammen.
The
Commission
met
the
Belgian
authorities
on
9
October
2008.
DGT v2019
Die
Fristverlängerung
wurde
am
9.
Oktober
2009
gewährt.
The
extension
was
granted
on
9
October
2009.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Oktober
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
October
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
9.
Oktober
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
9
October
2007.
DGT v2019
Spanien
erklärte
sich
am
9.
Oktober
2012
per
E-Mail
damit
einverstanden.
Spain
agreed
by
e-mail
dated
9
October
2012.
DGT v2019
Die
jährliche
Sitzung
in
England
fand
am
9.
Oktober
2002
statt.
The
annual
review
meeting
was
held
in
England
on
9
October
2002.
TildeMODEL v2018
Sie
wurde
am
9.
Oktober
2011
als
vermisst
gemeldet.
She
went
missing
October
9,
2011.
OpenSubtitles v2018
Am
9.
Oktober
1949
wurde
Rikio
Ishikawa
verhaftet.
October
9,
1949
Rikio
Ishikawa
was
arrested.
OpenSubtitles v2018
Die
fünfte
AKP-EWG-Tagung
auf
Ministerebene
wurde
am
9.
Oktober
in
Brüssel
eröffnet.
The
fifth
ACP-EEC
ministerial
meeting
opened
in
Brussels
on
9
October.
EUbookshop v2
Am
9.
Oktober
2012
veröffentlichte
die
Gruppe
ihr
zweites
Weihnachtsalbum
Home
for
Christmas.
On
9
October
2012,
the
group
released
its
second
worldwide
Christmas
album
Home
for
Christmas.
WikiMatrix v1
Am
9.
Oktober
2002
wurde
die
Firma
aus
dem
Handelsregister
gelöscht.
On
9
October
2002,
the
firm
was
removed
from
the
business
register.
WikiMatrix v1
Nach
vier
Tagen
stellte
er
sich
am
9.
Oktober
2009
der
Polizei.
He
subsequently
gave
himself
up
to
police
on
October
9,
2009.
WikiMatrix v1
Das
Schiff
Galgo
sank
am
9.
Oktober
während
eines
Hurrikans
auf
dem
Südwestatlantik.
5)
The
ship,
Galgo,
was
sunk
during
a
hurricane
on
October
9
over
the
southwest
Atlantic.
WikiMatrix v1
Es
wurde
am
9.
Oktober
2001
bei
Music
for
Nations
veröffentlicht.
It
was
released
on
9
October
2001
through
Music
for
Nations.
WikiMatrix v1