Translation of "Seit oktober" in English

Die folgenden Bestimmungen werden von Algerien seit dem 1. Oktober 2012 angewandt.
Algeria has applied the following provisions since 1 October 2012.
DGT v2019
Das geänderte AKP-EU-Partnerschaftsabkommen ist seit dem 31. Oktober 2010 vorläufig angewendet worden.
The amended ACP-EU Partnership Agreement has been provisionally applied since 31 October 2010.
DGT v2019
Die zweite Änderung des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens wird seit dem 31. Oktober 2010 vorläufig angewandt.
The second amendment to the ACP-EU Partnership Agreement has been provisionally applied since 31 October 2010.
DGT v2019
Seit dem 1. Oktober muss die Wirbelsäule entfernt werden.
The removal of the vertebral column has been a requirement from 1 October.
Europarl v8
Der junge Student Béchir Habid befindet sich seit dem 18. Oktober im Hungerstreik.
The young student Béchir Habid has been on hunger strike since 18 October.
Europarl v8
Hier sind seit Oktober Fortschritte zu verzeichnen.
There has been progress since October.
Europarl v8
Seit dem 1. Oktober 2017 können gleichgeschlechtliche Paare genau wie Heterosexuelle heiraten.
Since October 1, 2017 same-sex couples have been able to marry just like heterosexuals.
WMT-News v2019
Seit dem 20. Oktober 2012 ist er mit Gräfin Stéphanie de Lannoy verheiratet.
On 20 October 2012 he married Countess Stéphanie de Lannoy, in Luxembourg City.
ELRA-W0201 v1
Seit Oktober 2002 gehörte er dem Sachverständigenausschuss der Deutschen Bundesbank an.
From October 2002 he was a member of the expert advisory panel to the Deutsche Bundesbank.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2013 ist Nancy Gibbs leitende Redakteurin der "Time".
In September 2013 Nancy Gibbs was named as the first female managing editor of "Time" magazine.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2009 ist sie Richterin am Europäischen Gerichtshof.
Since October 2009 she is a member of the European Court of Justice.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2009 steht er in Diensten des FC Sunderland.
In October 2009, he went to Sunderland on trial.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2005 besitzt er ein eigenes Team in der Serie Champ Car.
In October 2005, Cedric joined the Champ Car auto racing series as a part owner.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2009 spielt Guido Grünheid in Weißenfels für den Mitteldeutschen Basketball Club.
Since 2006, Grünheid was also a part of the German national basketball team.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 1996 besitzt es die Stadtrechte.
It was given municipality rights in 1996.
Wikipedia v1.0
Der gebürtige Deutsche besitzt seit Oktober 2012 die österreichische Staatsbürgerschaft.
In October 2012 he also acquired Austrian citizenship.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2009 hat Sanmen Anschluss an das Hochgeschwindigkeitseisenbahnnetz.
Sanmen Nuclear Power Station is under construction since 2009.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2004 leitet Holger Strutwolf Institut und Bibelmuseum.
Since October 2004 Holger Strutwolf has been in office as director of the Institute and the Bible Museum.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2010 trainiert er die Mannschaft von Aalborg BK.
He is the current head coach of Aalborg BK.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2005 ist Michael Butscher der Hauptentwickler.
Since October 2005 Michael Butscher has been the main developer of WikidPad.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2004 unterliegt diese für Westkamerun sehr wichtige Brücke Erneuerungsarbeiten.
Since 2004 the bridge has been undergoing a major rehabilitation.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2010 ist er Oberkommandierender des thailändischen Heeres.
Prayut is a former Commander in Chief of the Royal Thai Army, the post he held from October 2010 to October 2014.
Wikipedia v1.0
Er ist seit Oktober 1970 Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas.
He joined the Communist Party of China in October 1970.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 1999 ist Bågenholm wieder als Ärztin tätig.
Bågenholm returned to work in October 1999.
Wikipedia v1.0
Der Erste Offizier Pettit arbeitete seit Oktober 1980 für die Fluglinie.
The first officer, Roger Pettit, age 31, was hired by Air Florida on October 3, 1980, as a first officer on the Boeing 737.
Wikipedia v1.0
Seit Oktober 2010 ist Gianarrigo Rona aus Italien der Präsident.
The current president is Gianarrigo Rona of Italy, effective October 2010.
Wikipedia v1.0

Related phrases