Translation of "Well diversified" in German
As
a
funding
tool,
securitisation
can
contribute
to
a
well-diversified
funding
base.
Als
Finanzierungsinstrumente
können
Verbriefungen
zu
einer
gut
diversifizierten
Finanzierungsgrundlage
beitragen.
TildeMODEL v2018
It
was
well
diversified,
consisting
of
over
246
orders.
Es
war
überaus
diversifiziert
und
umfasste
mehr
als
246
Kaufaufträge.
TildeMODEL v2018
A
well
diversified
supply
of
nuclear
materials
and
services
was
readily
available.
Eine
gut
diversifizierte
Versorgung
mit
Kernmaterial
und
Dienstleistungen
warjederzeit
gewährleistet.
EUbookshop v2
About
Henkel
Henkel
operates
globally
with
a
well-balanced
and
diversified
portfolio.
Über
Henkel
Henkel
verfügt
weltweit
über
ein
ausgewogenes
und
diversifiziertes
Portfolio.
ParaCrawl v7.1
The
Sub-Fund
is
well
diversified
among
various
asset
classes
with
a
focus
on
liquidity.
Der
Fonds
ist
gut
diversifiziert
auf
verschiedene
Anlageklassen
mit
einem
Schwerpunkt
auf
Liquidität.
CCAligned v1
Live
Nation
will
come
aboard
as
a
production
partner,
as
well
as
Diversified
Production
Services.
Live
Nation
wird
als
Produktionspartner
sowie
als
diversifizierter
Produktionsdienstleister
dabei
sein.
ParaCrawl v7.1
Tunisia
is
a
middle-income
country
with
a
fairly
well
diversified
economy.
Tunesien
ist
ein
Land
mittleren
Einkommens
mit
einer
relativ
gut
diversifizierten
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
very
well-diversified
order
book
includes
more
than
80
domestic
and
international
investors.
Das
sehr
gut
diversifizierte
Orderbuch
enthält
über
80
nationale
und
internationale
Investoren.
ParaCrawl v7.1
All
buildings
benefit
from
a
well-diversified
mix
of
market
leading
tenants.
Alle
Gebäude
zeichnen
sich
durch
einen
gut
diversifizierten
und
exzellenten
Mietermix
aus.
ParaCrawl v7.1
Further
advantages
are
the
comfortable
and
extra
deep
step-through
as
well
as
10
diversified
training
programmes.
Weitere
Vorteile
sind
der
komfortable
und
extra
tiefe
Einstieg
sowie
10
abwechslungsreiche
Trainingsprogramme.
ParaCrawl v7.1
Höfinger:
We
are
now
present
in
25
countries
and
therefore
well
diversified.
Höfinger:
Wir
sind
mittlerweile
in
25
Ländern
präsent
und
damit
entsprechend
diversifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
portfolio
is
well
diversified
and
reflects
exciting
turnaround
opportunities
for
the
future.
Das
Portfolio
ist
gut
diversifiziert
und
bietet
vielversprechende
Turnaround-Möglichkeiten
für
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Henkel
operates
globally
with
a
well-balanced
and
diversified
portfolio.
Henkel
agiert
weltweit
mit
einem
ausgewogenen
und
diversifizierten
Portfolio.
ParaCrawl v7.1
The
portfolio
will
be
well
diversified
across
issuers,
regions
and
sectors.
Dabei
wird
der
Anlagemix
über
Emittenten,
Regionen
und
Branchen
breit
gestreut.
ParaCrawl v7.1
Jordan's
economy
is
relatively
well
diversified.
Lwiws
Wirtschaft
ist
relativ
diversifiziert.
WikiMatrix v1
The
EIF
own-resource
portfolio
can
be
considered
as
well
diversified.
Das
Portfolio
der
Risikokapitalfinanzierungen
aus
eigenen
Mitteln
des
EIF
kann
als
breit
diversifiziert
betrachtet
werden.
EUbookshop v2
The
Mintos
marketplace
offers
investors
the
opportunity
to
create
a
well-diversified
investment
portfolio
in
a
single
marketplace.
Der
Mintos-Marktplatz
bietet
Anlegern
die
Möglichkeit,
ein
gut
diversifiziertes
Anlageportfolio
auf
einem
einzigen
Marktplatz
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
Falcon
recommends
that
any
well-diversified
portfolio
of
US
commercial
real
estate
should
include
rental
apartments
as
one
of
its
asset
classes.
Daher
empfiehlt
Falcon,
dass
jedes
gut
diversifizierte
Portfolio
an
US-Gewerbeimmobilien
Mietwohnungen
als
Vermögensklasse
beinhalten
sollte.
ParaCrawl v7.1
The
well
diversified
banking
model
of
the
Group
has
proved
to
be
trustworthy
in
these
difficult
times.
In
der
momentan
schwierigen
Zeit
hat
sich
das
diversifizierte
Bankenmodell
der
Gruppe
als
vertrauenswÃ1?4rdig
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
EuroShop
has
a
well-balanced,
diversified
portfolio
of
German
and
European
shopping
centers.
Die
Deutsche
EuroShop
verfügt
über
ein
ausgewogen
diversifiziertes
Portfolio
aus
deutschen
und
europäischen
Shoppingcentern.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
gratuity
according
to
performance,
a
comfortable
work
climate
as
well
as
a
diversified
and
interesting
job.
Wir
bieten
eine
leistungsgerechte
Vergütung,
ein
angenehmes
Betriebsklima
sowie
eine
abwechslungsreiche
und
interessante
Tätigkeit.
ParaCrawl v7.1
You
can
expect
interesting
activities
in
a
modern,
international
business
sector
as
well
as
a
diversified
range
of
tasks.
Sie
erwarten
interessante
Aufgaben
in
einem
modernen,
internationalen
Geschäftsfeld
sowie
ein
abwechslungsreiches
Arbeitsspektrum.
ParaCrawl v7.1
Development
and
engineering
as
well
as
the
diversified
product
palette
cause
distinct
flexibility
and
proximity
to
our
customers.
Entwicklung
und
Konstruktion
sowie
die
breit
gefächerte
Produktpalette
sorgen
für
ausgeprägte
Flexibilität
und
Kundennähe.
ParaCrawl v7.1
Kaba
offers
its
customers
from
differing
areas
a
wide
and
well-diversified
range
of
products.
Kaba
bietet
ihren
Kunden
aus
verschiedensten
Bereichen
eine
breite
und
gut
diversifizierte
Produktpalette
an.
ParaCrawl v7.1
The
food
additives
should
not
be
regarded
as
a
replacement
for
well-balanced,
diversified
nutrition
or
healthy
lifestyle.
Nahrungsergänzungsmittel
sind
kein
Ersatz
für
eine
ausgewogene
und
abwechslungsreiche
Ernährung
sowie
eine
gesunde
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1