Translation of "As well as about" in German

Our list of members presents as well as the information about membership present an overview.
Unsere Informationen zur Mitgliedschaft sowie eine Mitgliederliste geben Ihnen Überblick.
ParaCrawl v7.1

Here you find our publications in professional journals as well as reports about the company.
Hier sind unsere Publikationen in Fachzeitschriften sowie Medienberichte über die Firma zu finden.
ParaCrawl v7.1

For a map as well as further information about the Service Centre INF, please see our flyer .
Einen Lageplan und weitere Informationen zur Servicestelle INF finden Sie in unserem Flyer.
ParaCrawl v7.1

It stores the precise movement profiles of the animals as well as information about the environment conditions.
Diese speichert die präzisen Bewegungsprofile der Tiere sowie Informationen zu den Umweltbedingungen.
ParaCrawl v7.1

Find the nearest points-of-sale, as well as information about them, via geo-localization.
Finden Sie durch Geolokalisierung die nächstgelegenen Verkaufsstellen sowie alle Informationen dazu.
ParaCrawl v7.1

Here you can find our GKT catalog as well as information about our installations.
Hier finden Sie unseren Katalog sowie Veröffentlichungen über unsere Anlagen zum Downloaden.
CCAligned v1

Current contributions from CSTV as well as more information about the format can be found at www.corporate-security.tv.
Aktuelle Beiträge von CSTV sowie nähere Informationen zum Format finden Sie unter www.corporate-security.tv.
CCAligned v1

Receive news, tips and tricks as well as further information about adhesives.
Erhalten Sie Neuigkeiten, Tipps und Tricks sowie weitere Informationen über Klebstoffe.
CCAligned v1

Here you will find our PHT News as well as interesting information about food hygiene.
Hier finden Sie unsere PHT News sowie Interessantes aus dem Bereich Lebensmittelhygiene.
CCAligned v1

In this section you will find our latest press releases, media reports as well as information about trade fairs.
Hier finden Sie unsere aktuellen Pressemitteilungen, Medienberichte sowie Informationen zu Messeauftritten.
CCAligned v1

Then, the tire quantity as well as information about the carrier and gripper are entered into a program.
Dann werden Reifenanzahl sowie Informationen zu Landungsträger und Greifer in ein Programm eingegeben.
ParaCrawl v7.1

The display shows you the time of day as well as information about your selected settings.
Das Display zeigt Ihnen die Uhrzeit sowie Informationen zu Ihren gewählten Einstellungen an.
ParaCrawl v7.1

Descriptions of possible health and safety risks, as well as warnings about current events, are equally important.
Beschreibungen möglicher Sicherheits- und Gesundheitsrisiken sowie Warnungen zu aktuellen Ereignissen sind ebenfalls wichtig.
ParaCrawl v7.1

The expert also has additional free information available as well as useful tips about tires.
Der Onlinehändler hält zudem kostenlose Informationen und nützliche Tipps rund um Reifen bereit.
ParaCrawl v7.1