Translation of "Well well well" in German

Well, well, well, what's all this?
Also, also, was hat das zu bedeuten?
OpenSubtitles v2018
Well, well, well, you look like you had a good night.
Nun, nun, nun, du hast wohl eine gute Nacht gehabt.
OpenSubtitles v2018
Well, well, well, Sheldon, fancy meeting you here.
Nun, Sheldon, stell man sich vor, dich hier zu treffen.
OpenSubtitles v2018
Well, well, well, she's doing suppersaults.
Oje, oje, sie macht einen Buzzelbaum.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

well well well well be at the well
is not well all is well that ends well as well as not the well
well well well you are doing well