Translation of "Legal scholar" in German

Alain Supiot (born 1949) is a French legal scholar.
Alain Supiot (* 1949 in Frankreich ) ist ein französischer Rechtswissenschaftler.
Wikipedia v1.0

The new spokesperson of the ombudsman will be legal scholar Professor Wolfgang Löwer from Bonn.
Neuer Sprecher des Ombudsman wird der Bonner Rechtswissenschaftler Professor Wolfgang Löwer.
ParaCrawl v7.1

The legal scholar Christoph Möllers reflects justice as a normative concept.
Der Rechtswissenschaftler Christoph Möllers betrachtet Gerechtigkeit als ein normatives Konzept.
ParaCrawl v7.1

Legal scholar Dr. Christopher Schoenfleisch was awarded third place for his dissertation "Integration through Coordination?
Der Rechtswissenschaftler Dr. Christopher Schoenfleisch wird für seine Dissertation,,Integration durch Koordinierung?
ParaCrawl v7.1

Legal scholar Frank Pasquale frames the issue in the following way:
Der Rechtswissenschaftler Frank Pasquale stellt das Problem wie folgt dar:
ParaCrawl v7.1

Genome Researcher discusses risks and opportunities with a theologian and a legal scholar.
Genomforscher diskutiert mit einem Theologen und einer Rechtswissenschaftlerin über Chancen und Risiken.
ParaCrawl v7.1

Tsatsos (; Athens, 5 May 1933 – 24 April 2010) was a Greek legal scholar and former Member of the European Parliament.
April 2010 ebenda), war ein griechischer Rechtswissenschaftler und ehemaliges Mitglied des Europäischen Parlaments.
Wikipedia v1.0

Gerd Kaminski (born 14 December 1942 in Vienna) is an Austrian legal scholar and an expert in Chinese affairs.
Gerd Kaminski (* 14. Dezember 1942 in Wien) ist ein österreichischer Rechtswissenschaftler und China-Experte.
WikiMatrix v1

Hildegund Holzheid (born October 31, 1936 in Nuremberg) is a German legal scholar.
Hildegund Holzheid (* 31. Oktober 1936 in Nürnberg) ist eine deutsche Rechtswissenschaftlerin.
WikiMatrix v1

Alexander Somek (born in Vienna, 7 April 1961) is an Austrian legal scholar.
Alexander Somek (* 7. April 1961 in Wien) ist ein europäischer Rechtswissenschafter.
WikiMatrix v1

Bernd-Christian Funk (born September 14, 1943 in Trofaiach) is an Austrian legal scholar and educator.
Bernd-Christian Funk (* 14. September 1943 in Trofaiach) ist ein österreichischer Rechtswissenschafter.
WikiMatrix v1

A Chinese legal scholar from Zhejiang University explained the lawsuit filed by Mr. Kaleck to the reporter:
Ein Chinesische Rechtswissenschaftler der Universität Zhejiang machte folgende Stellungnahme zur Strafanzeige von Kaleck gegenüber dem Reporter:
ParaCrawl v7.1

The legal scholar of international standing is an expert in issues relating to internet-based, democratic processes and open governance strategies.
Der Rechtswissenschafter ist ausgewiesener internationaler Experte für Fragen internetbasierter demokratischer Prozesse und Open Governance-Strategien.
ParaCrawl v7.1

As a Humboldt Research Fellow, the legal scholar worked at the Max Planck Institute for Comparative and International Private Law in Hamburg.
Als Humboldt- Forschungsstipendiat forschte der Rechtswissenschaftler am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht in Hamburg.
ParaCrawl v7.1

The panel discussion will be moderated by legal scholar Sinthiou Buszewski from Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
Moderiert wird die Podiumsdiskussion von der Rechtswissenschaftlerin Sinthiou Buszewski von der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
ParaCrawl v7.1

As a legal scholar, I've also studied how lawmakers, not biologists, have invented the legal definitions of races.
Als Rechtswissenschaftlerin habe ich auch studiert, wie Gesetzgeber, nicht Biologen, die rechtlichen Definitionen der Rassenzugehörigkeit erfanden.
TED2020 v1