Translation of "Issue value" in German

How should members approach the issue of added-value and the role of the EESC?

But there's also the issue that we value female life more than we value male life.

Subject Matter - The more well known the issue, the more value a photograph will have.

And I am deliberately not addressing the issue of value for money now - an issue which must be a priority subject in the debate on the programme's future.

I regret that the report does not tackle the issue of the value of volunteering without also dealing with the type of voluntary activity that could be classed as paid volunteering since the rapporteur has defined volunteering as being unpaid.

This of course also involves the threshold value issue, and you will be aware that the Legal Affairs Committee has not been able to come to any conclusion about this.

Counterfeiting is a very serious issue for high-value, quality products, and is an issue we must address.

And the question is, how can we get business thinking to adapt this issue of shared value?

No later than 31 December 2013, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a report evaluating the implementation of this Regulation with a specific focus on the implementation of Annex IIb, Union General Export Authorisation No EU002, accompanied by, if appropriate, a legislative proposal to amend this Regulation, in particular as regards the issue of low-value shipments.’;

The General Court inferred from this that, without putting in issue the probative value or sufficiency of that evidence, the institutions could not conclude that, by means of the mechanism in question, the State had exercised significant control over those prices.

Those are likely to lead to a more general update of the Commission’s New Accounting Strategy9, going beyond the issue of fair value accounting but maintaining the view that financial reporting in the EU needs to be consistent with international developments.