Translation of "Centripetal force" in German

Now, I'm going to increase the centripetal force by tucking in my arms.
Ich erhöhe die Zentripetalkraft, indem ich meinen Arm anlege.
OpenSubtitles v2018

The electric arc initiates centripetal vector interaction, the centripetal electromagnetic force.
Der Lichtbogen initiiert die Zentripetal-Vektor-Wechselwirkung, die zentripetale elektromagnetische Kraft.
ParaCrawl v7.1

Originally, Newton interpreted the nature of the planetary system as an action of a centripetal force.
Ursprünglich interpretierte Newton die Natur des Planetensystems als eine Aktion einer zentripetalen Kraft.
ParaCrawl v7.1

At that time the centripetal electromagnetic force was unknown.
Zu diesem Zeitpunkt war die zentripetale elektromagnetische Kraft unbekannt.
ParaCrawl v7.1

The centripetal EM force accelerates and the stationary substance, generating weight and electricity.
Die zentripetale EM-Kraft beschleunigt und die stationäre Substanz, erzeugt Gewicht und Elektrizität.
ParaCrawl v7.1

The centripetal vector interaction, or centripetal electromagnetic force, accelerates and compresses spherically the substance.
Die Zentripetal-Vektor-Wechselwirkung oder die zentripetale elektromagnetische Kraft beschleunigt und komprimiert die Substanz sphärisch.
ParaCrawl v7.1

This composition includes the oscillation of vectors propagation, centripetal force.
In dieser Zusammenfügung oszilliert die Propagierung der Vektoren, die Zentripetalkraft.
ParaCrawl v7.1

The vector polarities of the dipole antenna form parallel electromagnetic currents - centripetal force.
Die Vektorpolaritäten der Dipolantenne bilden parallele elektromagnetische Ströme - Zentripetalkraft.
ParaCrawl v7.1

At this point, the centripetal force on the friction wedges is greater than the centrifugal force.
Bei dieser ist die Zentripetalkraft auf die Reibkeile größer als die Fliehkraft.
EuroPat v2

Via the springs 12, a centripetal force acts on the friction wedges 11 .
Über die Federn 12 wird eine zentripetale Kraft auf die Reibkeile 11 ausgeübt.
EuroPat v2

The counter force associated with the inertial force is the centripetal force.
Die der Trägheitskraft zugehörige Gegenkraft ist die Zentripetalkraft.
ParaCrawl v7.1

This balance represents centripetal force as two thors orthogonally coupled.
Dieses Gleichgewicht stellt die Zentripetalkraft als zwei orthogonal verbundenen Tori.
ParaCrawl v7.1

So, the vectorial electric current, compose the centripetal electromagnetic force.
So bilden der Vektor elektrischer Strom, komponieren der zentripetalen elektromagnetische Kraft.
ParaCrawl v7.1

The force acting on Ian Boswell is called centripetal force.
Die auf Ian Boswell wirkende Kraft nennt man Zentripetalkraft.
ParaCrawl v7.1

Similarly, the directional electric current, produces orthogonal magnetic current (centripetal force).
Ähnlich erzeugt der Richtungsstrom einen orthogonalen magnetischen Strom (Zentripetalkraft).
ParaCrawl v7.1

This is guaranteed by a patent-pending, friction-free measurement of the centripetal force.
Dies wird durch die zum Patent angemeldete, reibungsfreie Messung der Zentripetalkraft garantiert.
ParaCrawl v7.1

Centripetal Force is the sum of elementary forces as effect of curve polarized space.
Die Zentripetalkraft ist die Summe der Elementarkräfte als Effekt des polarisierten krümmen Raums.
ParaCrawl v7.1

The rotation movement and centripetal force are mutually generated, in a closed causal chain.
Die Drehbewegung und die Zentripetalkraft erzeugen sich gegenseitig in einer geschlossenen Kausalkette.
ParaCrawl v7.1

This point becomes the focus of centripetal force.
Dieser Punkt wird zum Focus der zentripetalen Kraft.
ParaCrawl v7.1

So centrifugal force is a response to a centripetal force.
Die Zentrifugalkraft ist also eine Antwort auf eine Zentripetalkraft.
ParaCrawl v7.1

The product is generating a centripetal force directly proportional to the flow rate.
Es erzeugt dort eine Zentripetalkraft, die direkt proportional zur Durchsatzmenge ist.
ParaCrawl v7.1

The centripetal electromagnetic force compresses the substance into the electroid.
Die zentripetale elektromagnetische Kraft komprimiert die Substanz in das Elektroid.
ParaCrawl v7.1

The curves of magnetic field generates centripetal force!
Die Kurven der Magnetfeld erzeugt Zentripetalkraft!
ParaCrawl v7.1

Not current melts metal, but its centripetal force!
Nicht der Strom schmilzt das Metall, sondern seine Zentripetalkraft!
ParaCrawl v7.1

The centripetal force compresses the orthogonal circuits, until to their equilibrium.
Die Zentripetalkraft komprimiert die orthogonalen Kreisläufe bis zu ihrem Gleichgewicht .
ParaCrawl v7.1