Übersetzung für "I am suitable" in Deutsch

Am I suitable, Mr. White?
Käme ich infrage, Mr. White?
OpenSubtitles v2018

And if I am not a suitable candidate?
Und falls ich kein geeigneter Kandidat bin?
OpenSubtitles v2018

Am I not suitable for SU?
Bin ich ungeeignet für die Überwachung?
OpenSubtitles v2018

Am I suitable for the dual studies?
Bin ich für das duale Studium geeignet?
ParaCrawl v7.1

Am I suitable for the laser application?
Bin ich geeignet für einen Lazer-Eingriff?
CCAligned v1

Am I a suitable patient for this treatment?
Bin ich ein geeigneter Patient für diese Behandlung?
CCAligned v1

Are the IUEWT learning methods suitable for me and am I suitable for it?
Sind die IUEWT Lernmethodiken für mich geeignet und eigne ich mich dafür?
CCAligned v1

I am a very suitable baby gift from Manhattan Toy!
Ich bin ein sehr geeignetes Babygeschenk von Manhattan Toy!
CCAligned v1

Hair restoration: am I a suitable candidate?
Haartransplantation: Bin ich ein geeigneter Kandidat?
ParaCrawl v7.1

Am I suitable for the training?
Bin ich für die Ausbildung geeignet?
ParaCrawl v7.1

Am I suitable as an Au Pair?
Bin ich denn als Au-Pair geeignet?
ParaCrawl v7.1

Am I a suitable candidate for a breast enlargement?
Bin ich eine geeignete Kandidatin für eine Brustvergrößerung?
ParaCrawl v7.1

Is this program for me and am I suitable for it?
Ist dieses Angebot geeignet für mich und bin ich ein geeigneter Kandidat / eine geeignete Kandidatin?
CCAligned v1

The works on display will give you an impression of my style and my favorite genres, and answer the question whether I am suitable as an illustrator for your project.
Die gezeigten Arbeiten sollen Ihnen einen Eindruck vermitteln von meinem Stil und meinen bevorzugten Genres, und die Frage beantworten, ob ich als Illustrator für Ihr Vorhaben geeignet bin.
CCAligned v1

I am not suitable person with whom to play the pseudo philosophical sophistry that there are neither in heaven nor on earth, So you try another toy with which to play.
Ich bin nicht für Personen, mit denen Sie pseudo philosophische Spitzfindigkeiten, die weder im Himmel noch auf Erden spielen, So können Sie nach einem anderen Spielzeug zum Spielen suchen.
ParaCrawl v7.1

Avoid declarations such as "I believe I am the suitable candidate" or "I consider myself an appropriate candidate".
Vermeiden Sie Erklärungen in Form "Ich hoffe, dass ich der geeignete Bewerber bin" oder "Ich halte mich für einen geeigneten Bewerber".
ParaCrawl v7.1

I'm very grateful that I, who am suitable to be treated as a sinner, am being treated as a man.
Ich bin sehr dankbar, dass ich, der es verdient als Sünder behandelt zu werden, als Mensch behandelt werde.
ParaCrawl v7.1

Currently, I am looking for suitable partners on both the business and the developer side to drive the app forward.
Zurzeit suche ich nach geeigneten Mitstreitern sowohl auf Business- wie auch Entwicklerseite, um die App weiter voranzubringen.
ParaCrawl v7.1