Übersetzung für "Yielded results" in Deutsch

It has not yet yielded any results.
Es hat bisher noch keine Ergebnisse gebracht.
Europarl v8

This Action Plan has already yielded positive results.
Dieser Aktionsplan hat bereits zu positiven Ergebnissen geführt.
Europarl v8

Maybe this particular trial yielded exciting results.
Vielleicht hat diese Studie aufregende Ergebnisse geliefert.
TED2020 v1

Mutagenicity testing in bacteria and in rodents yielded negative results.
Mutagenitätsversuche mit Bakterien und an Nagetieren ergaben negative Ergebnisse.
ELRC_2682 v1

Implementation of the new system has already yielded some positive results.
Das neue System hat bereits zu einigen positiven Ergebnissen geführt.
TildeMODEL v2018

Two calculations of consumption were compared and yielded similar results.
Zwei Verbrauchsberechnungen wurden miteinander verglichen und erbrachten ähnliche Ergebnisse.
DGT v2019

Two decades of applying neoliberal economic policies to the developing world have yielded disappointing results.
Zwei Jahrzehnte neoliberaler Wirtschaftspolitik haben in den Entwicklungsländern zu enttäuschenden Ergebnissen geführt.
News-Commentary v14

The election yielded disappointing results for the Social Democrats.
Die Volkskammerwahl brachte eine Enttäuschung für die Sozialdemokraten.
WikiMatrix v1

Examination of the samples yielded the following results:
Eine Prüfung der drei Schaltstangen ergab:
EuroPat v2

The analyses yielded the results indicated in the table.
Die Analysen ergaben die in der Tabelle genannten Werte.
EuroPat v2