Übersetzung für "Wide support" in Deutsch
I
hope
that
we
will
get
wide
support
for
this
proposal.
Ich
wünsche
mir,
dass
wir
für
diesen
Vorschlag
eine
breite
Unterstützung
finden.
Europarl v8
I
therefore
hope
for
wide
support
from
this
House.
Deshalb
erhoffe
ich
mir
eine
breite
Unterstützung
seitens
dieses
Parlaments.
Europarl v8
They
received
wide
support
in
the
Council.
Sie
erhielten
breite
Unterstützung
im
Rat.
Europarl v8
Today’s
applause
showed
that
your
proposal
enjoys
wide
support.
Ihr
Vorschlag
hat
heute
durch
den
Beifall
eine
breite
Unterstützung
bekommen.
Europarl v8
I
also
hope
that
we
shall
obtain
wide
support
for
the
proposals
here
in
the
House.
Ich
erhoffe
mir
auch
eine
große
Mehrheit
für
die
Anträge
hier
im
Saal.
Europarl v8
Support
wide
scale
demonstrators
integrating
the
various
space
and
ground
technologies.
Breit
angelegte
Demonstrationsprojekte
zur
Einbindung
der
verschiedenen
Weltraum-
und
Bodentechnologien
sollten
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
Female
employment
is
high
and
a
wide
range
of
support
measures
are
advancing.
Die
Frauenbeschäftigungsquote
ist
hoch,
und
ein
breites
Spektrum
von
Fördermaßnahmen
macht
Fortschritte.
TildeMODEL v2018
This
approach
received
wide
support
from
the
delegations.
Dieses
Vorgehen
fand
breite
Zustimmung
bei
den
Delegationen.
TildeMODEL v2018
Finally,
there
is
wide
support
for
the
objective
of
better
regulation
and
improved
procedures.
Schließlich
findet
auch
das
Ziel
der
besseren
Rechtsetzung
und
besserer
Verfahren
große
Unterstützung.
TildeMODEL v2018
There
is
wide
popular
support
for
this
policy.
Diese
Politik
findet
breite
Zustimmung
in
der
öffentlichen
Meinung
unseres
Volkes.
RF v1
A
40
mm
wide
support
ring
was
present
on
the
column
wall.
An
der
Kolonnenwand
befand
sich
ein
Auflagering
von
40
mm
Breite.
EuroPat v2