Übersetzung für "We were invited" in Deutsch

Then, that we were invited to the Colonel's, who quarrelled with Raphael.
Dann wurden wir zum Colonel eingeladen, der sich mit Rafael stritt.
OpenSubtitles v2018

I wanted to tell Carlos that we were invited.
Ich wollte Carlos sagen, dass wir eingeladen sind.
OpenSubtitles v2018

And so we were invited to film there.
So bekamen wir die Möglichkeit, dort zu drehen.
OpenSubtitles v2018

I wasn't entirely sure we were invited.
Ich wusste nicht sicher, ob wir eingeladen sind.
OpenSubtitles v2018

We were invited to Henry Grotsky's son's wedding.
Wir sind zur Hochzeit von Henry Grotskys Sohn eingeladen.
OpenSubtitles v2018

See we were invited.
Sehen Sie, wir sind eingeladen.
OpenSubtitles v2018

We were invited to come and hear a settlement offer.
Wir wurden eingeladen, um uns ein Vergleichsangebot anzuhören.
OpenSubtitles v2018

I feel very fortunate that we were invited.
Ich schätze mich sehr glücklich, dass wir eingeladen wurden.
OpenSubtitles v2018

We were invited to a concert at the hunchback Du Bois' home.
Wir waren zu einem Konzert im Haus des Du Bois eingeladen.
OpenSubtitles v2018

Well, it would have been nicer if we were actually invited.
Es wäre schöner gewesen, wenn wir eingeladen gewesen wären.
OpenSubtitles v2018

The fact is we were not invited.
Fakt ist, dass wir nicht eingeladen wurden.
Tatoeba v2021-03-10