Übersetzung für "Transplant rejection" in Deutsch
There
is
no
basis
for
CellCept
dose
adjustment
following
cardiac
transplant
rejection.
Es
liegt
kein
Grund
für
eine
Dosisanpassung
von
CellCept
nach
Herztransplantatabstoßung
vor.
EMEA v3
There
is
no
basis
for
Myclausen
dose
adjustment
following
cardiac
transplant
rejection.
Es
liegt
kein
Grund
für
eine
Dosisanpassung
von
Myclausen
nach
Herztransplantatabstoßung
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
no
basis
for
Myfenax
dose
adjustment
following
cardiac
transplant
rejection.
Es
liegt
kein
Grund
für
eine
Dosisanpassung
von
Myfenax
nach
Herztransplantatabstoßung
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
no
basis
for
Mycophenolate
mofetil
Teva
dose
adjustment
following
cardiac
transplant
rejection.
Es
liegt
kein
Grund
für
eine
Dosisanpassung
von
Mycophenolatmofetil
Teva
nach
Herztransplantatabstoßung
vor.
EMEA v3
All
other
tests
had
been
negative,
therefore
no
transplant
rejection.
Alle
anderen
Tests
waren
negativ
also
auch
keine
Abstoßung.
ParaCrawl v7.1
Tacrolimus
and
cyclosporine
are
two
medicines
that
are
widely
used
to
help
prevent
transplant
rejection.
Tacrolimus
und
Cyclosporin
sind
zwei
häufig
eingesetzte
Medikamente
zur
Prävention
einer
Transplantatabstossung.
ParaCrawl v7.1
Treatment
of
transplant
cellular
rejection
in
patients
previously
receiving
other
immunosuppressive
agents.
Behandlung
einer
zellulären
Transplantatabstoßung
bei
Patienten,
die
zuvor
bereits
andere
Immunsuppressiva
erhalten
haben.
ELRC_2682 v1
Patients
should
be
monitored
for
signs
and
symptoms
of
transplant
rejection
during
treatment
with
Inotersen.
Während
der
Behandlung
mit
Inotersen
sollten
die
Patienten
auf
Anzeichen
und
Symptome
einer
Transplantatabstoßung
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
For
prophylaxis
of
transplant
rejection
in
adult
heart
allograft
recipients
clinical
data
are
not
yet
available
for
Advagraf.
Zur
Prophylaxe
der
Transplantatabstoßung
bei
erwachsenen
Herztransplantatempfängern
liegen
noch
keine
klinischen
Daten
für
Advagraf
vor.
ELRC_2682 v1
Cases
of
liver
transplant
rejection
have
been
reported
in
patients
treated
with
Inotersen.
Bei
den
mit
Inotersen
behandelten
Patienten
sind
Fälle
von
Abstoßung
des
Lebertransplantats
berichtet
worden.
ELRC_2682 v1
One
possible
use
of
these
animals
is
in
the
inhibition
of
transplant
rejection
in
transgenic
models
of
organ
transplantations.
Eine
Anwendungsmöglichkeit
dieser
Tiere
liegt
in
der
Hemmung
der
Transplantatabstoßung
in
transgenen
Modellen
für
Organtransplantationen.
EuroPat v2
The
latter
cell
population
gains
thereby
significant
impact
on
the
induction
of
the
immune
responses
leading
to
transplant
rejection.
Damit
kommt
letzteren
eine
entscheidende
Bedeutung
bei
der
Induktion
der
zur
Abstoßung
führenden
Immunantworten
zu.
ParaCrawl v7.1