Übersetzung für "Reduced energy consumption" in Deutsch
The
aluminium
industry
has
successfully
reduced
energy
consumption
in
its
production
processes.
Die
Aluminiumindustrie
hat
den
Energieverbrauch
ihrer
Produktionsprozesse
erfolgreich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
This
means
reduced
energy
consumption
in
operating
the
belt
and
reduced
heat
absorption
in
heating
applications.
Das
bedeutet
reduzierten
Energieverbrauch
beim
Betrieb
des
Bands
und
reduzierte
Hitzeabsorption
bei
Heizanwendungen.
ParaCrawl v7.1
Here,
reduced
energy
consumption
through
more
efficient
technical
systems
is
very
popular.
Hier
steht
der
verminderte
Energieverbrauch
durch
effizientere
technische
Anlagen
hoch
im
Kurs.
ParaCrawl v7.1
The
energy
supply
must
be
reduced
and
energy
consumption
increased.
Die
Energiezufuhr
muss
reduziert
und
der
Energieverbrauch
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
We
have
reduced
energy
consumption
without
a
reduction
in
working
capacity.
Wir
haben
den
Energieverbrauch
reduziert,
ohne
die
Arbeitskapazität
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
seal
offers
maximum
sealing
effect
with
reduced
energy
consumption
even
at
high
speeds.
Damit
bietet
die
Dichtung
auch
in
hohen
Drehzahlbereichen
höchste
Dichtwirkung
bei
reduziertem
Energieaufwand.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
modern
inverterscompleted
with
special
systems
that
ensure
reduced
energy
consumption.
Darüber
hinaus
moderne
Invertermit
speziellen
Systemen
abgeschlossen,
die
verringerten
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
The
high-performance
injection
moulding
machine
from
the
Hidrive
series
offers
high
productivity
and
reduced
energy
consumption.
Die
Hochleistungs-Spritzgießmaschine
der
Baureihe
Hidrive
bietet
hohe
Produktivität
bei
gleichzeitig
reduziertem
Energiebedarf.
ParaCrawl v7.1
We
have
reduced
energy
consumption
with
no
reduction
in
bending
capacity.
Wir
haben
den
Energieverbrauch
reduziert,
ohne
die
Arbeitskapazität
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
This
enables
an
adaptation
with
a
small
calculation
effort
and
a
correspondingly
reduced
energy
consumption.
Dies
erlaubt
eine
Anpassung
mit
geringem
Rechenaufwand
und
entsprechend
geringem
Energieverbrauch.
EuroPat v2
Due
to
the
reduced
operation,
the
energy
consumption
of
the
battery
management
system
12
may
be
reduced,
for
example.
Durch
den
reduzierten
Betrieb
kann
bspw.
der
Energieverbrauch
des
Batteriemanagementsystems
12
reduziert
werden.
EuroPat v2
This
leads
to
reduced
energy
consumption.
Dies
führt
zu
einem
geringeren
Energieverbrauch.
EuroPat v2
Thanks
to
the
modernization
of
our
production
process
we
have
drastically
reduced
our
energy
consumption.
Dank
der
Modernisierung
unseres
Produktionsprozesses
haben
wir
unseren
Energieverbrauch
drastisch
gesenkt.
CCAligned v1
In
this
time
span,
a
vacuum
can
be
built
up
with
reduced
energy
consumption.
In
dieser
Zeitspanne
kann
ein
Unterdruck
mit
reduziertem
Energieverbrauch
aufgebaut
werden.
EuroPat v2
We
have
reduced
energy
consumption
in
our
installations.
Wir
haben
den
Stromverbrauch
unserer
Anlagen
gesenkt.
ParaCrawl v7.1
We
have
thus
once
again
reduced
energy
consumption
during
deposition
and
conversion.
So
haben
wir
den
Energieverbrauch
in
der
Abscheidung
und
Konvertierung
erneut
gesenkt.
ParaCrawl v7.1
The
strongly
reduced
energy
and
water
consumption
result
in
low
operating
costs.
Der
stark
reduzierte
Energie-
und
Wasserverbrauch
führt
zu
niedrigen
Betriebskosten.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
this
system
impresses
with
reduced
energy
consumption
and
low
CO2
emissions.
Außerdem
überzeugt
das
System
durch
einen
reduzierten
Energieverbrauch
und
niedrigen
CO2-Ausstoß.
ParaCrawl v7.1
Shorter
set-up
time
and
reduced
energy
consumption
from
better
oven
set-up
leads
to
cumulative
cost
savings.
Kürzere
Einrichtzeiten
und
geringerer
Energieverbrauch
durch
bessere
Ofeneinstellung
führen
zu
kumulativen
Kosteneinsparungen.
ParaCrawl v7.1
This
reduced
energy
consumption
by
30
per
cent.
Auf
diese
Weise
konnten
wir
den
Energieverbrauch
um
30
Prozent
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Customers
can
benefit
from
reduced
energy
consumption,
and
low
operational
and
maintenance
costs.
Kunden
profitieren
von
einem
reduzierten
Energieverbrauch
und
niedrigen
Betriebs-
und
Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
reduced
energy
consumption,
the
costs
are
reduced
even
further.
Dank
gesenktem
Energieverbrauch
werden
die
Kosten
zusätzlich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
The
extraction
technique
from
Höcker
Polytechnik
considerably
reduced
the
energy
consumption.
Die
Absaugtechnik
von
Höcker
Polytechnik
senkte
den
Energieverbrauch
spürbar.
ParaCrawl v7.1