Übersetzung für "Reducing consumption" in Deutsch
It
would
also
be
an
important
step
towards
achieving
the
target
of
reducing
energy
consumption.
Zudem
ist
dies
auch
ein
wichtiger
Schritt
zur
anvisierten
Reduzierung
des
Energieverbrauchs.
Europarl v8
These
policies
will
obviously
involve
reducing
the
consumption
of
oil
products.
Dazu
gehört
natürlich
ebenfalls
eine
Reduzierung
des
Verbrauchs
von
Mineralölprodukten.
TildeMODEL v2018
Reducing
fuel
consumption
is
the
most
obvious
one,
applicable
to
all
vessel
categories.
Die
offensichtlichste
ist
die
Senkung
des
Kraftstoffverbrauchs,
und
zwar
bei
allen
Schiffsklassen.
TildeMODEL v2018
There
is
a
need
for
reducing
unnecessary
energy
consumption
caused
by
inefficient
urban
transport.
Die
Energieverschwendung
durch
ineffizienten
Stadtverkehr
muss
verringert
werden.
TildeMODEL v2018
Thus
reducing
specific
energy
consumption
is
in
the
economic
interests
of
the
energy-intensive
industries.
Die
Senkung
des
Energieverbrauchs
liegt
somit
im
Eigeninteresse
der
energieintensiven
Branchen.
TildeMODEL v2018
Thus,
reducing
specific
energy
consumption
is
in
the
economic
interests
of
energy-intensive
industries.
Die
Senkung
des
Energieverbrauchs
liegt
somit
im
Eigeninteresse
der
energieintensiven
Branchen.
TildeMODEL v2018
Thus,
reducing
specific
energy
consumption
is
in
the
economic
interests
of
the
energy-intensive
industries.
Die
Senkung
des
Energieverbrauchs
liegt
somit
im
Eigeninteresse
der
energieintensiven
Branchen.
TildeMODEL v2018
The
scope
for
reducing
the
energy
consumption
of
vacuum
cleaners
is
substantial.
Das
Potenzial
zur
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
von
Staubsaugern
ist
erheblich.
DGT v2019
Reducing
energy
consumption
is
the
best
sustainable
long-term
response.
Die
Verringerung
des
Energieverbrauchs
ist
langfristig
die
beste
nachhaltige
Antwort
darauf.
TildeMODEL v2018
This
measure
also,
serves
the
goal
of
reducing
the
power
consumption.
Auch
diese
Maßnahme
dient
dem
Ziel,
den
Energieverbrauch
zu
verringern.
EuroPat v2
Reducing
fuel
consumption
is
consequently
becoming
a
key
goal
for
the
transport
sector.
Demzufolge
wird
die
Verringerung
des
Kraftstoffverbrauchs
für
den
Verkehrssektor
zu
einer
zentralen
Aufgabe.
EUbookshop v2
Reducing
energy
consumption
is
the
aim
of
a
new
Ecolabel
for
light
bulbs.
Ein
neues
Umweltzeichen
für
Lampen
soll
helfen,
den
Energieverbrauch
zu
senken.
EUbookshop v2