Übersetzung für "Quality critical" in Deutsch

The adhesive bonds that hold components together are a critical quality parameter.
Die Klebstoffe, die einzelne Bestandteile zusammenhalten, sind kritische Qualitätsparameter.
EUbookshop v2

Acid Number is a critical quality control parameter for crude oil and petroleum products.
Die Säurezahl ist ein wichtiger Qualitätskontrollparameter für Rohöl und Erdölprodukte.
ParaCrawl v7.1

The safety of our products is a critical quality characteristic for us.
Die Sicherheit unserer Stromversorgungen ist für uns ein kritisches Qualitätsmerkmal.
ParaCrawl v7.1

Ambient air quality is critical for our health and the environment.
Die Luftqualität ist für unsere Gesundheit und die Umwelt von entscheidender Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

The evaluating circuit compares this quality characteristic with a predeterminable critical quality characteristic.
Die Auswertschaltung vergleicht diesen Gütewert mit einem vorgebbaren kritischen Gütewert.
EuroPat v2

The critical quality characteristic is possibly filed in the memory unit.
Der kritische Gütewert ist vorzugsweise in der Speichereinheit hinterlegt.
EuroPat v2

If the critical quality characteristic is reached or exceeded, then a state alarm can be triggered.
Wird der kritische Gütewert erreicht oder überschritten, so ist ein Zuständigkeits-Alarm auslösbar.
EuroPat v2

The critical quality characteristic is here established at, for example, 10%.
Der kritische Gütewert ist hier beispielsweise auf 10% festgelegt.
EuroPat v2

The critical quality characteristic can possibly be fixed at at least 10%.
Der kritische Gütewert ist vorzugsweise auf mindestens 10% festlegbar.
EuroPat v2

The critical quality characteristic is possibly filed in the memory unit 12 of the evaluating circuit 9 .
Der kritische Gütewert ist vorzugsweise in der Speichereinheit 12 der Auswertschaltung 9 hinterlegt.
EuroPat v2

The print quality in critical gravure regions can thereby be improved.
Hierdurch lässt sich die Druckqualität in kritischen Grafurbereichen verbessern.
EuroPat v2

The precise shape, size and depth of the dots are critical quality features.
Dabei sind die exakte Form, Größe und Tiefe der Punkte wichtige Qualitätsmerkmale.
EuroPat v2

It also documents locations, power supplies or water quality of the critical infrastructure.
Es dokumentiert auch Standorte, Versorgungsleistung oder Wasserqualität der kritischen Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1

Where it really gets critical: quality seal for errors, hoaxes, instrumentalisation?
Wo es wirklich kritisch wird: Prüfsiegel für Fehler, Hoax, Instrumentalisierung?
ParaCrawl v7.1

Superior customer service quality remains a critical element of our mission and success.
Ausgezeichnete Kundendienstqualität bleibt ein kritisches Element unserer Mission und unseres Erfolgs.
ParaCrawl v7.1

Beyond that, contamination with hair or particles extraneous to production represent critical quality defects.
Darüber hinaus stellen Kontaminationen mit Haaren oder produktionsfremden Partikeln kritische Qualitätsmängel dar.
ParaCrawl v7.1

Safety and quality play critical roles in PE pipe applications.
Sicherheit und Qualität spielen eine entscheidende Rolle bei PE-Rohranwendungen.
ParaCrawl v7.1

These technologies monitor quality specifications and critical parameters in real time.
Diese Technologien überwachen Qualitätsvorgaben und kritische Parameter in Echtzeit.
ParaCrawl v7.1