Übersetzung für "Provide background" in Deutsch

Foreign and security policy considerations provide the background to the economic comments.
Die außen- und sicherheitspolitischen Standpunkte liefern den Hintergrund für die wirschaftlichen Anmerkungen.
Europarl v8

The study will, of course, provide good background material for our work.
Natürlich wird die Studie gutes Hintergrundmaterial für unsere Arbeit liefern.
Europarl v8

This section will provide important background information concerning the teratogenicity and mutagenicity of mycophenolate mofetil.
Dieser Abschnitt wird wichtige Hintergrundinformationen bezüglich der Teratogenität und Mutagenität von Mycophenolatmofetil enthalten.
ELRC_2682 v1

The 8 documents provide important background information for the implementation of the Directive.
Die 8 Dokumente liefern wichtige Hintergrundinformationen für die Durchführung der Richtlinie.
TildeMODEL v2018

Yes, but they could only provide us with background.
Sie konnten uns nur Hintergründe liefern.
OpenSubtitles v2018

Rathscheck and Theis-Böger also provide background information on the market for roofing slate.
Rathscheck und Theis-Böger legen auch Hintergrundinformationen zum Dachschiefermarkt vor.
DGT v2019

These comparisons can provide useful background information for bilateral policy discussions and analyses.
Diese Vergleiche können wertvolle Hintergrund informationen für bilaterale politische Gespräche und Analysen liefern.
EUbookshop v2

This will provide a background for the study and a basis for comparisons.
Dies wird den Hintergrund für die Studie und eine Grundlage für Vergleiche bilden.
EUbookshop v2

The following research articles provide helpful background information:
Die folgenden wissenschaftlichen Artikel bieten hilfreiche Hintergrundinformationen:
CCAligned v1

The subtle colours can be mixed together and provide an ideal background for writing.
Die dezenten Farbtöne sind untereinander mischbar und somit ein idealer Hintergrund für Schrift.
ParaCrawl v7.1

Information charts and boxes as well as videos provide background information at a glance.
Infografiken, -kästen und Videos liefern Hintergrundwissen auf einen Blick.
ParaCrawl v7.1

Environmental studies provide the scientific background for responsible decision-making by politicians and society.
Vielschichtige und zukunftsweisende Umweltforschung bietet den wissenschaftlichen Hintergrund für eine verantwortungsvolle Umweltpolitik.
ParaCrawl v7.1

Workshops provide background information and the process of creating a book.
Workshops vermitteln Hintergrundinformationen und den Entstehungsprozess eines Buches.
ParaCrawl v7.1