Übersetzung für "Practical reality" in Deutsch

New flexibility in time, space and work organization has become a practical reality.
Eine neuartige Flexibilität in Zeit, Raum und Arbeitsorganisation ist Wirklichkeit geworden.
EUbookshop v2

However, the practical reality of the interaction with others is much more complex.
Die praktische Realität der Interaktion mit anderen ist aber viel komplexer.
ParaCrawl v7.1

This is the scientific and practical reality that matters.
Dies ist die wissenschaftliche und praktische Realität, die zählt.
ParaCrawl v7.1

Our approach is firmly rooted in practical reality.
Unser Ansatz gründet fest auf der praktischen Realität.
ParaCrawl v7.1

They must also have adequate scope for making their rights a practical reality.
Sie müssen auch ausreichende Möglichkeiten haben, diese ihre Rechte in der Praxis umzusetzen.
Europarl v8

The fact that the practical reality can be quite different is something that a few Members of this House can testify.
Dass die Praxis etwas anders aussehen kann, können einige Mitglieder des Europäischen Parlaments bestätigen.
Europarl v8

I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality.
Ich möchte Ihr Interesse und Ihr Engagement wecken, diese Vision zu praktikabler Wirklichkeit zu befördern.
TED2013 v1.1

It is a practical reality that brings tangible benefits to citizens.
Sie ist eine praktische Realität, die spürbare Vorteile für den Bürger mit sich bringt.
TildeMODEL v2018

That is not just an idea or a teaching, that is a practical reality.
Das ist nicht bloß eine Idee oder eine Lehre, das ist eine praktische Realität.
ParaCrawl v7.1

This is no utopian dream of the future but is already a practical reality, albeit on a small scale.
Dies ist keine utopische Zukunftsmusik, sondern in der Praxis im kleinen Rahmen möglich.
ParaCrawl v7.1

There's just too big a disconnect between this new vision and practical reality.
Der Unterschied zwischen der neuen Vision und der praktischen Realität ist einfach zu groß.
ParaCrawl v7.1