Übersetzung für "Practice" in Deutsch

It is of great importance in practice, and that is what we are talking about.
Sie ist besonders in der Praxis wichtig, und darum geht es hier.
Europarl v8
I consider the practice to be discriminatory against these women and girls.
Ich halte diese Praktiken für eine Diskriminierung dieser Frauen und Mädchen.
Europarl v8
It also supports the development of innovative good practice through its funding programmes.
Sie unterstützt auch die Entwicklung innovativer, guter Praktiken durch ihre Finanzierungsprogramme.
Europarl v8
In practice, this refers to the execution of the EU budget.
In der Praxis bezieht sich das auf die Ausführung des EU-Haushalts.
Europarl v8
My last point is about communication in practice.
Mein letzter Punkt betrifft die Kommunikation in der Praxis.
Europarl v8
The system must be applicable in practice.
Das Ganze muss ja auch in der Praxis anwendbar sein.
Europarl v8
Cyber warfare is not a challenge of the future: it has become an everyday practice.
Cyberwar ist mitnichten eine zukünftige Bedrohung, sondern bereits alltägliche Praxis.
Europarl v8
In practice, however, Syria is a dictatorship.
In Wirklichkeit ist Syrien jedoch eine Diktatur.
Europarl v8
This practice must become the priority of European Union foreign policy.
Diese Praxis muss zur Priorität der Außenpolitik der Europäischen Union werden.
Europarl v8
This may sound obvious, but in practice, there have been innumerable difficulties.
Es klingt vielleicht naheliegend, in der Praxis gab es allerdings zahllose Schwierigkeiten.
Europarl v8
The EU's policy should take stock of this deplorable practice.
Die Politik der EU sollte diese bedauerlichen Praktiken zur Kenntnis nehmen.
Europarl v8
Of course, we would all like to see the rapid intervention mission deployed in practice.
Natürlich würden wir alle gerne den Soforteinsatz in die Praxis umgesetzt sehen.
Europarl v8
I believe that that practice should be stopped.
Ich bin der Ansicht, dass mit dieser Praxis endlich Schluss sein sollte.
Europarl v8
I think this is good practice.
Ich halte dies für eine gute Praxis.
Europarl v8
Innovation means the successful implementation of ideas in practice.
Innovation bedeutet erfolgreiche Umsetzung von Ideen in die Praxis.
Europarl v8
This practice heralds from Spain but could happen elsewhere.
Diese Praxis stammt aus Spanien, aber sie könnte auch anderswo vorkommen.
Europarl v8
The keyword is adaptation, which actually means, in practice, submission.
Anpassung ist das Schlüsselwort, und das heißt in Wirklichkeit Unterwerfung.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

the practice practicability practicality from practice
such practices practice with practiced in practicing for
a practically your practice