Übersetzung für "Posed question" in Deutsch

Unfortunately, you did not answer a question posed by Mrs Brantner.

Eine Frage meiner Kollegin Brantner haben Sie leider nicht beantwortet.

Europarl v8

Having said this I would like to focus on the question posed by Mr Posselt.

Somit möchte ich auf die von Herrn Posselt gestellte Frage eingehen.

Europarl v8

I feel that we have posed this question too timidly.

Nach meinem Dafürhalten haben wir die Frage zu zaghaft gestellt.

Europarl v8

So I posed the question to my graduate student.

Ich stellte meinem Studenten also die Frage.

TED2013 v1.1

Messias Martins talked about statistics and posed a question :

Messias Martins sprach über Statistiken und stellte eine Frage :

GlobalVoices v2018q4

However, this distinction does not, without further clarification, answer the question posed.

Ohne nähere Erläuterungen wird aber mit dieser Unterscheidung die gestellte Frage nicht beantwortet.

TildeMODEL v2018

I have posed the question several times and received extremely evasive answers.

Auf meine mehrfach gestellte Frage habe ich nur ausweichende Antworten erhalten.

Europarl v8

That was the question posed by Serge Galant, CEO of Technofi, in France.

Diese Frage stellte Serge Galant, CEO von Technofi in Frankreich.

EUbookshop v2

The question posed by the honourable Member, Mr Ephremidis, is not clear.

Die Frage von Herrn Ephremidis ist nicht klar.

EUbookshop v2

So I posed this question to him:

Also ich stellte ihm diese Frage:

QED v2.0a

Ähnliche Begriffe