Übersetzung für "Pose" in Deutsch
Do
you
wish
to
pose
your
supplementary
question
Mrs
Doyle?
Frau
Doyle,
möchte
Sie
Ihre
Zusatzfrage
nicht
stellen?
Europarl v8
Neurodegenerative
diseases
pose
a
major
health
problem
in
Europe.
Neurodegenerative
Krankheiten
stellen
ein
bedeutendes
Gesundheitsproblem
in
Europa
dar.
Europarl v8
These
pose
very
real
obstacles
to
freedom
of
movement.
Diese
stellen
sehr
reale
Hindernisse
für
die
Freizügigkeit
dar.
Europarl v8
However,
I
would
like
to
pose
an
additional
question.
Ich
möchte
jedoch
noch
eine
zusätzliche
Frage
stellen.
Europarl v8
I
must
pose
the
question:
are
we
ordering
our
business
in
a
correct
fashion?
Ich
muß
die
Frage
stellen:
haben
wir
unsere
Arbeit
richtig
organisiert?
Europarl v8
I
would
simply
like
to
pose
one
question.
Ich
möchte
nur
einfach
eine
Frage
stellen.
Europarl v8
The
blasphemy
laws
pose
even
more
danger
to
Pakistani
Christians.
Die
Blasphemie-Gesetze
stellen
für
die
pakistanischen
Christen
eine
noch
größere
Gefahr
dar.
Europarl v8
I
want
to
pose
a
question
to
the
President.
Ich
möchte
dem
Präsidenten
eine
Frage
stellen.
Europarl v8
I
would
pose
one
question
to
Mr
Byrne
before
I
finish.
Ich
möchte
Herrn
Byrne
eine
Frage
stellen,
bevor
ich
zum
Schluss
komme.
Europarl v8