Übersetzung für "Please do that" in Deutsch
Please
do
not
assume
that
is
the
case,
I
am
simply
relaying
data.
Diesen
Eindruck
möchte
ich
nicht
erwecken,
ich
nenne
lediglich
einige
Zahlen.
Europarl v8
Please
do
not
believe
that
all
our
problems
are
over.
Bitte
glauben
Sie
nicht,
daß
alle
unsere
Probleme
nun
gelöst
sind.
Europarl v8
But
please
do
not
think
that
we
do
not
have
the
same
sentiments.
Doch
bitte
denken
Sie
nicht,
wir
seien
nicht
einer
Meinung.
Europarl v8
However,
please
do
not
assume
that
is
the
wish
of
this
House.
Aber
bitte
glauben
Sie
nicht,
dass
dies
der
Wunsch
dieses
Hauses
ist.
Europarl v8
Please
do
not
think
that
your
points
of
view
have
gone
unheard.
Denken
Sie
bitte
nicht,
Ihre
Standpunkte
seien
unbeachtet
geblieben.
Europarl v8
Could
you
please
do
that
for
me?
Könntest
du
das
bitte
für
mich
tun?
Tatoeba v2021-03-10
Would
you
please
not
do
that
here?
Würdest
du
das
bitte
nicht
hier
machen!
Tatoeba v2021-03-10
No,
please
don't
do
that.
Nein,
tun
Sie
das
nicht.
OpenSubtitles v2018
Your
Highness,
please
don't
do
that,
if
you
don't
mind
my
saying
so.
Eure
Hoheit,
bitte
tut
das
nicht.
OpenSubtitles v2018
Lady,
please,
don't
do
that.
Lady,
bitte
tun
Sie
es
nicht.
OpenSubtitles v2018
That's...
please
don't
do
that.
Das...
bitte
machen
Sie
das
nicht.
OpenSubtitles v2018
Sean,
please,
if
you
do
that,
Rachel
will
find
out
about
everything
and
that
can't
happen.
Sean,
bitte,
wenn
Sie
das
tun,
wird
Rachel
alles
erfahren,
OpenSubtitles v2018
So,
please,
can
we
do
that?
Also
bitte,
können
wir
das
tun?
OpenSubtitles v2018
Please
let
me
do
that.
Bitte,
lass
mich
das
tun.
OpenSubtitles v2018